Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 120
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Só Ta o Pó

Diz o ditado não julgue pela aparência
Tem coisas que a gente pensa e fala sem saber
Conheço um velho que pareci acabado mais
Na verdade o homem é osso duro de roer

Quem vê o pobre do velho andar na rua pensa até
Que ele morreu e esqueceu de deitar
Mais a cidade inteira esta comentando
Que por debaixo do pano o velhinho tá que tá

Quem já conhece a fama dele vive arisco
Na verdade ele é um cisco coitado só tá o pó
Mais até hoje quem caiu nessa besteira
Cochilou marcou bobeira o velhinho foi la e oh

Eu já ouvi a mulherada dizendo que o velho é um veneno
É fogo que não se apaga diz que ele pega sua aposentadoria
Gasta tudo em mocotó rapadura e catuaba
Levanta sedo toma um gole de costume sai pra rua
Num perfume daquele de tontear quem passa e vê o velhinho
De batuca cochicha olha e cutuca o velinho já tá que tá

E quando o velho vê uma mulher passando
Finge que esta se acabando só pra chamar a tensão e quando ela aproxima
E diz coitado ele fica assanhado já querendo por a mão
Dizendo filha tô numa franqueza danada me leva pra sua casa
Eu preciso me deitar pobre coitada não sabe que o velho é
Pode quer e bota fé que o bicho vai pagar

Solo el Polvo

Dice el dicho no juzgues por las apariencias
Hay cosas que uno piensa y dice sin saber
Conozco a un viejo que parece acabado
Pero en realidad es duro de roer

Quien ve al pobre viejo caminar por la calle
Piensa que está muerto y se olvidó de acostarse
Pero toda la ciudad está comentando
Que bajo cuerda el viejito está que arde

Quien conoce su fama vive alerta
En realidad es un pobre diablo, solo es el polvo
Pero hasta ahora, quien cayó en esa tontería
Descuidó y el viejito fue y oh

Ya he escuchado a las mujeres diciendo que el viejo es un veneno
Es un fuego que no se apaga, dicen que se queda con su pensión
Gasta todo en caldo de patas, rapadura y catuaba
Se levanta temprano, toma un trago como de costumbre y sale a la calle
Con un perfume que aturde a quien pasa y ve al viejito
Tamborilea, murmura, mira y señala, el viejito está que arde

Y cuando el viejo ve a una mujer pasar
Finge que se está muriendo solo para llamar la atención
Y cuando ella se acerca
Y dice pobre hombre, él se emociona y ya quiere tocarla
Diciendo hija, estoy muy necesitado, llévame a tu casa
Necesito acostarme, la pobre no sabe que el viejo es
Puede querer y ten por seguro que el bicho va a pagar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Executivo e Lavrador y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección