Dragões do Ar

Dragons de l'Air

Dragões do Ar

En avant frères ! En avant héros ! À la recherche de la victoireAvante irmãos! Avante heróis! Em busca da vitória
Grimpant vers les cieux, se lançant dans les airsSubindo aos céus, lançando-se no ar
Honorant notre histoireHonrando a nossa história
Plus forts, plus durs en luttantMais fortes, mais rijos lutando
Soldats de la vieille BrigadeSoldados da velha Brigada
L'heure approche, on se prépareA hora na porta saltando
La lutte pour nous n'est rienA luta prá nós não é nada

RefrainEstribilho
On trinque à la mort, au dangerBrindamos à morte, ao perigo
On salue aussi l'ennemi, là, là, là, là, là !Saudamos também o inimigo, lá, lá, lá, lá, lá!
Et la vieille Brigade se batE a velha Brigada se bate
Elle se montre plus forte dans la douleurSe mostra mais forte na hora da dor

En avant frères ! En avant héros ! On ne souhaite pas reculerAvante irmãos! Avante heróis! Voltar não desejamos
Luttant toujours, jamais en fuiteLutando sempre, fugindo nunca
On ne mendie pas la vieViver não imploramos
Unis, soudés, en marcheUnidos, coesos, marchando
Soldats de la vieille Brigade !Soldados da velha Brigada!
Le goût de la mort en mémoireO gosto da morte lembrando
Pour les nouveaux qui arrivent de nulle partAos novos que chegam do nada