Canção do CPOR/RJ

CPOR/RJ Canción

Canção do CPOR/RJ

Somos la reserva atenta y fuerte
Nos somos a reserva atenta e forte,
En guardia de la Patria Brasileña huevo
Em guarda à egrégia Pátria Brasileira;
Dispuestos a luchar hasta la muerte
Dispostos a lutar até morte,
Unidos en defensa de la bandera
Unidos em defesa da bandeira.
Reforzar a los activos en la batalla
Reforçando os da ativa na batalha
Con gloria, con excelente orgullo y plomo
Com glória, com orgulho excelso e ledo,
Iremos a la ametralladora
Iremos ao encontro da metralha,
Con fe viva, sin mancha y sin miedo
Com viva fé, sem mácula e sem medo.

¡Salga con un alma ungida y pura!
Eia, avante, com alma ungida e pura!
En defensa de nuestra querida patria
Em defesa da nossa Pátria amada,
En honor, en civismo y en brava
Na honradez, no civismo e na bravura,
¡Afilemos nuestra espada!
Afiemos nossa espada!

Honremos la memoria de alto nivel
Honremos a memória de alto nível
De nuestro fundador, mecenas y guía
Do nosso fundador, patrono e guia,
Norma militar inconfundible
Padrão de militar inconfundível
Espíritu de noble jerarquía
Espírito de nobre hierarquia.
Imitemos con estima religiosa
Imitemos com religiosa estima,
Con fibra, con devoción heroica
Com fibra, com heróica devoção,
El valiente Coronel Correia Lima
O bravo Coronel Correia Lima,
¡Un ejemplo de soldado y ciudadano!
Exemplo de soldado e cidadão!

¡Salga con un alma ungida y pura!
Eia, avante, com alma ungida e pura!
En defensa de nuestra querida patria
Em defesa da nossa Pátria amada,
En honor, en civismo y en brava
Na honradez, no civismo e na bravura,
¡Afilemos nuestra espada!
Afiemos nossa espada!