Canção do Quadro do Material Bélico

Canción del material de guerra

Canção do Quadro do Material Bélico

En los almacenes, en los talleres
Nos paióis, nas oficinas
Enfrentando trampas y minas
Enfrentando ardis e minas
Nos esforzaremos con un alma fuerte
Porfiaremos de alma forte
Con audacia y coraje
Com denodo e valentia
Noche y día sin cesar
Noite e dia sem cessar
cumpliremos con nuestro deber
Cumpriremos nosso dever
No importa la vida o la muerte
Pouco importa vida ou morte
Nuestro objetivo es ganar
Nosso intuito é vencer

En paz, progreso
Na paz, o progresso
En la guerra, la victoria
Na guerra, a vitória
construir grandeza
Construir a grandeza
lucha por la gloria
Lutar pela glória
De la patria con ardor
Da pátria com ardor
Con audacia y valentía
Com arrojo e bravura
Con esfuerzo gigante
Com esforço de gigante
siempre saldremos adelante
Seguiremos sempre avante
Sin miedo a la oscuridad ni a la metralla
Sem temer treva ou metralha
Cumpliremos la misión
Cumpriremos a missão
apoyando a la vanguardia
Apoiando a vanguarda
Ya sea en ataque o en defensa
Quer no ataque ou na defesa
De triunfo, de batalla
Do triunfo, da batalha
nos aseguraremos
Levaremos a certeza

En paz, progreso
Na paz, o progresso
En la guerra, la victoria
Na guerra, a vitória
construir grandeza
Construir a grandeza
lucha por la gloria
Lutar pela glória
De la patria con ardor
Da pátria com ardor
Con audacia y valentía
Com arrojo e bravura