CANÇÃO DO 2º REGIMENTO DE INFANTARIA (REGIMENTO AVAÍ)

CANCION DEL 2º REGIMIENTO DE INFANTERÍA (REGIMIENTO AVAÍ)

CANÇÃO DO 2º REGIMENTO DE INFANTARIA (REGIMENTO AVAÍ)

Marcharemos en la vanguardiaMarcharemos na vanguarda
En el terreno más hostilNo terreno mais hostil
El infante resguardaO infante salvaguarda
El buen nombre de BrasilO bom nome do Brasil
Vale más morir luchandoVale mais morrer lutando
Que vivir de premio vilQue viver de prêmio vil
¡Alerta! 2º RegimientoAlerta! 2º Regimento
¡Centinela de Brasil!Sentinela do Brasil!

Combatirás con valentíaCombaterás com galhardia
Defenderás tu PabellónDefenderás teu Pavilhão
Y honrarás a la InfanteríaE honrarás a Infantaria
De gloriosa tradiciónDe Glória tradição

Combatirás con valentíaCombaterás com galhardia
Defenderás tu PabellónDefenderás teu Pavilhão
Y honrarás a la InfanteríaE honrarás a Infantaria
De gloriosa tradiciónDe Glória tradição

Si en la lucha falta suerteSe na luta falta sorte
No desmoralicesNão se abata o teu moral
¡Brasileño! Prefiere la muerteBrasileiro! Prefere a morte
A doblegarte ante tu rivalA curvar-se ao teu rival
Ya sea en cualquier momentoSeja em qualquer momento
Tu escudo - tu fusilO teu escudo – teu fuzil
¡Alerta! 2º RegimientoAlerta! 2º Regimento
¡Centinela de Brasil!Sentinela do Brasil

Combatirás con valentíaCombaterás com galhardia
Defenderás tu PabellónDefenderás teu Pavilhão
Y honrarás a la InfanteríaE honrarás a Infantaria
De gloriosa tradiciónDe gloriosa tradição!

Combatirás con valentíaCombaterás com galhardia
Defenderás tu PabellónDefenderás teu Pavilhão
Y honrarás a la InfanteríaE honrarás a Infantaria
De gloriosa tradición!De gloriosa tradição!