Canção do Soldado da Amazônia

Song of the Amazon Soldier

Canção do Soldado da Amazônia

Our origin is tied to the gloriesNossa origem se prende as glórias
Of unparalleled bravery of the flagsDa bravura sem par das bandeiras
For Pedro Teixeira's victoriesPois de Pedro Teixeira as vitórias
Marked our bordersDemarcaram as nossas fronteiras

These heroic deeds of historyEstes feitos heróicos da história
And the denoted ancestral peopleE o povo ancestral denotado
Are always present in memoryEstão sempre presentes à memória
In the actions of their strong soldierNas ações de seu forte soldado

Let's go forward, companionsVamos companheiros avante
With total fearlessnessCom desassombro total
To see triumphantPara vermos triunfantes
In the Homeland, our idealNa Pátria, o nosso ideal

Valiant, tenacious watchmenValorosos vigias tenazes
With proud and valorous presenceDe presença altiva e valor
Sentinels of the jungle, audaciousSentinelas da selva, audazes
To Brazil we dedicate loveAo Brasil dedicamos amor

Fearless and brave soldiersDestemidos e bravos soldados
We swear to guard this landEsta terra juramos guardar
To fulfill the sacred dutiesCumprir os deveres sagrados
Of the glorious military missionDa gloriosa missão militar

Let's go forward, companionsVamos companheiros avante
With total fearlessnessCom desassombro total
To see triumphantPara vermos triunfantes
In the Homeland, our idealNa Pátria, o nosso ideal

Jungle!Selva!