Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.203
Letra

Lili Marlene

Lili Marlene

Unter dem Geschütz, in den SchützengräbenSob a metralha, dentro das trincheiras
In vollem Blackout hörte ich ganze NächteEm pleno blackout, eu ouvi noites inteiras
Ein Lied, das am Himmel schwangUma canção no céu vibrar
Es war der Feind, der sich erinnerteEra o inimigo a recordar
An dich, Lili Marlene!A ti, Lili Marlene!
An dich, Lili Marlene!A ti, Lili Marlene!

An meiner Gitarre wollte ich klagenEm meu violão, plangente quis tocar
Das Lied, das sagt, wie süß du zum Lieben bistA canção que diz quanto és doce para amar
Und mein Herz schlug heftigE palpitou meu coração
Für das kleine Mädchen des DeutschenPela pequena do alemão
Für dich, Lili Marlene!Por ti, Lili Marlene!
Für dich, Lili Marlene!Por ti, Lili Marlene!

Ich fand dich endlich, du hast mich angelächeltEu te encontrei, enfim, tu me sorriste
Ich umarmte dich und sah, dass du schön, aber traurig warstAbracei-te e vi que eras linda, porém triste
Am Laternenlicht sah man nichtsAo lampião nada se via
Da weinte ich an diesem TagEntão chorei naquele dia
Für dich, Lili Marlene!Por ti, Lili Marlene!
Für dich, Lili Marlene!Por ti, Lili Marlene!

Und wenn eines Tages, nah dem SiegE, se algum dia, próximo à vitória
Die Trompete spielt und die schöne Geschichte endetTocando o clarim, findando a linda história
Werde ich nach Brasilien zurückkehrenAo meu Brasil regressarei
Und an diese Liebe denkenE deste amor me lembrarei
An dich, Lili Marlene!De ti, Lili Marlene!
An dich, Lili Marlene!De ti, Lili Marlene!

Doch eine andere Liebe werde ich haben, fern vom KriegMas outro amor terei, longe da guerra
Auf blühenden Feldern, in den Hügeln oder in den BergenNos campos em flor, nas coxilhas ou nas serras
Nichts tut dem Herzen so gutNada faz bem ao coração
Wie der Mondschein dort im SertãoComo o luar lá do sertão
Ohne dich, Lili Marlene!Sem ti, Lili Marlene!
Ohne dich, Lili Marlene!Sem ti, Lili Marlene!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exército Brasileiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección