1 Minuto de Fama

1 Minuto de Fama

1 Minuto de Fama

Fama y dinero, todos están detrásFama e cash todo mundo está a atrás
Buscan el brillo que ella traeEstão atrás do brilho que ela traz
Y no siempre atrae cosas buenasE nem sempre boa coisa ela atrai
La vida es una perra y todos traicionanLife is a bitch e todo mundo trai
Todos quieren el camino al éxitoTodos querem o caminho do sucesso
Hablan cualquier tontería en sus versosFalam de qualquer merda nos seus versos
Todos luchan por tener una parteTodo mundo luta pra ter um terço
De ese éxito para progresarDesse sucesso pra ter progresso
¿Quieres Prada, quieres Gucci? ¿Estar rodeado de groupies?Quer Prada quer Gucci? Estar rodeado de groupies?
¿Ser el rey de esas mujeres? Armani tener LouisSer o rei dessas pussies? Armani ter Louis
Por 1 minuto de fama muchos usan hechizosPor 1 minuto de fama muitos usam feitiço
Se exponen al ridículo solo para lograrloSe expõe ao ridículo só pra consegui-lo
Muchas chicas venden su cuerpoMuitas manas vendem o corpo
Porque quieren estar en la cimaPorque querem estar no topo
¿Qué les pasa a esta gente?O que se passa com este povo?
Hermano, aquí todo está locoMano aqui está tudo louco
Se perjudican unos a otrosPrejudicam-se uns aos outros
Solo para destacarPorque só para aparecerem
Aquí no escatiman esfuerzosAqui não medem esforço

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama

Di lo que esperas, di lo que quieresDiz o que tu esperas diz o que tu queres
¿Una flota de autos, dinero y mujeres?Uma frota de carros, dinheiro e mulheres?
Espacio en la TV para promocionarteEspaço na TV pra te auto-promoveres
Pagas cualquier precio solo para aparecerPagas qualquer preço só pra apareceres
La fama no viene sola, ni se va solaA fama não vem só, nem vai só
Te da un poco y siempre se lleva algoDá-te um pouco e leva sempre um pedaço
Nadie da puntos sin esperar algo a cambioNinguém dá pontos sem nó
Y todos esperan tu fracasoE todos ficam a espera do teu fracasso
Siempre es lo mismoÉ sempre a mesmice
¡Tener éxito promoviendo tonterías o malandanzas!Fazer sucesso promovendo parvoíce ou então malandrice!
Tanta tontería, hoy se ve a la mayoría de jóvenes haciendo el ridículoTanta patetice hoje vê-se maior parte jovens fazendo figuras tristes
Todo por la fama, fama, nadie se valora como debeTudo pela fama, fama, ninguém se dá mais o devido valor
Prefieren romper la cama, camaPreferem partir cama, cama
Y luego se tiran al suelo para hacer el amorE depois se atiram no chão pra fazer amor
Mi chica, ¿qué onda? ¿Qué onda?Minha mana, whats up? Whats up?
¿Ahora dirás que no querías?Agora vais dizer que tu não querias?
Polémicas en WhatsApp, WhatsAppPolémicas no WhatsApp, WhatsApp
¿Mostraste lo que no debías?Será que tu mostraste o que não devias?
Chica, cállate de una vezMiúda, shot the fuck up
¿Conseguiste lo que querías?Já conseguiste aquilo que tu querias
Ahora aguanta, porque tendrás que lidiarAgora aguenta, porque vais ter que lidar
Con esa fama todos los díasCom essa fama todos os santos dias
Vives un terror, tu vida estaba llena de acciónVives um terror, tua vida era cheia de acção
Y de repente se convirtió en un dramaE do nada tornou-se num drama
Solo con 30 segundos lograste convertirte en polémica en una semanaSó com 30 segundos conseguiste virar polémica em uma semana
Pagaste el precio por el éxitoPagaste o preço pra conseguir o sucesso
Ya diste tu show frente a la cámaraJá deste o teu show a frente da câmera
¿Ya se acabó? La culpa es de internet que solo te dio un minuto de famaAgora acabou? A culpa é da internet que só te deu um minuto de fama

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama

La cuestión no es solo volverse famoso, es cómo obtener esa famaA questão não é só ficar famoso, é como obter essa fama
Algunos tuvieron que vender sus almas para llegar a donde estánAlguns pra chegarem onde chegaram, tiveram que vender suas almas
Y como todo no se detiene ahí, otros pagaron con la vida de mamáComo tudo não para por aí, outros pagaram com a vida da mama
Del papá, del hermano o tal vez de la hermanaDo pai, do mano ou talvez a da mana
Hey hermano, cálmate, porque el apurado come crudoHey brada, abranda, porque o apressado come cru
Puedes comer a todos, de cualquier manera, al final siempre serás túPodes comer todos, de qualquer modo, no final das contas sempre serás tu
El plato preferido, más esperado, más deseado de este menúO prato preferido, mais esperado, mais desejado desse menu
Tu ojo grande se va a quedar sin nada, morirás sin llevar el dineroTeu olho grosso vai emagrecer, vais morrer sem levar o tal kumbú
Exposiciones corporales en las redes sociales, todo para ser figuraExposições corporais nas redes socais, tudo pra ser figura
Se volvió moda entrar en la pasarela, pasar por ella, luego perder la composturaVirou moda entrar na passarela, passar nela, depois perderem à postura
Chicas abren el libro noche y día, sin intención de leerManas abrem o livro noite e dia, sem intenção de fazerem leitura
Hay quienes no soportan, ni Macon, su falso amor por la literaturaHá quem não atura, nem Macon, o vosso falso amor à literatura!
Hermano, la fama es pasajera, embarca en cualquier momentoMano a fama é passageira, ela embarca a qualquer instante
Mucha gente exagera, generando una irritante polémicaMuita gente exagera, gerando polémica irritante
Hay tanta ceguera, el ego no les permite verRola tanta cegueira, o ego não lhe permite enxergar
Para terminar, algunos se vuelven locos por recibir un hechizo para brillarPra terminar, alguns ficam malucos por receberem feitiço pra brilhar

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama

¿Quieres fama, estar en la cima?Queres fama, estar em cima?
¿Quieres una dama, quieres dinero?Queres dama, queres bima?
¿Quieres plata, amigo?Queres grana, my nigga?
Entonces necesitasEntão tu precisas
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama
Un minuto de famaUm minuto de fama