Última Linha (part. Jota MC, LF18st, Puret Verbal e Punchlinero)

Última Línea (part. Jota MC, LF18st, Puret Verbal y Punchlinero)

Última Linha (part. Jota MC, LF18st, Puret Verbal e Punchlinero)

[Eddy V][Eddy V]
Ejército de RimasExército de Rimas
Hijos de puta!Motherfuckers!

La idea era solo quedarme en mi rincón sin llamar la atenciónA ideia era só ficar no meu canto sem dar nas vistas
Pero surgió la necesidad de exterminar parásitosMas surgiu a necessidade de exterminar parasitas
Vine a matar, vine a torturar, vine a destrozar a esos turistasVim matar, vim torturar, vim trucidar esses turistas
Que trivializan el estatus de los buenos artistasQue fazem banalizar o estatuto dos bons artistas
Todos los días intentan componer letras pero solo hacen bocetosTodos dias tentam compor letras mas só fazem esboço
Creer que van a algún lado es una pérdida de tiempo y esfuerzoAchar que vão a algum lado é desperdício de tempo e esforço
En lugar de usar el cerebro, ustedes usan el intestino gruesoNo lugar do cérebro vocês usam o intestino grosso
Cualquiera en el baño hace un sonido igual al suyoQualquer um no WC faz um som tal e qual ao vosso
Ocho barras de alta presión distribuidas en cada manoOito barras de alta pressão distribuídas em cada mão
Y con la misma eficacia destructiva de un cañónE com a mesma eficácia de destruição de um canhão
Cuando rapeo no pierdo el enfoque, empaqueto a todos los locosQuando dropo não perco o foco, empacoto todos os loucos
Y toco el punto muerto de sus cerebros huecosE toco no ponto morto do vosso cérebro oco
Soy una amenaza para su raza, yo soy ágil y ustedes son lentosSou ameaça a vossa raça, eu sou chita e vocês pacaça
Les aprieto la garganta como ustedes aprietan los pantalonesAperto-vos a garganta tal como vocês apertam as calças
Díganle a sus compinches que no busquen problemasAvisem aos vossos comparsas que não procurem desgraça
Traje un ejército dispuesto a acabar con toda esta farsaEu trouxe um exército disposto a acabar com toda essa farsa

[Jota MC][Jota MC]
Sorbo bombas en palabras y escupo lava mientras tú ladrasEu sorvo bombas em palavras e cuspo lavas enquanto tu ladras
Voy a enterrar a estos bribones con mis rimas macabrasVou enterrar estes patifes com as minhas rimas macabras
Savimbi resucitó y se reencarnó en MCSavimbi ressuscitou e reencarnou-se em MC
Rompiendo aquí y allá, ciertos wannabe'sRompendo em pé cá e em pé lá, certos wanna be’s
Me esforcé en esta pista como sacos de cementoPeguei pesado nesta faixa que nem sacos de cimento
Ya tuviste mucho tiempo para mostrar tu talentoJá tiveste muito tempo pra mostrar o teu talento
Eres lento de pensamiento y noté que ya estás lentoÉs lesma de pensamento e eu notei que já está lento
Así que lamento enterrarte, es lo que quiero en este momentoEntão lamento te enterrar é o que eu quero neste momento
Y quién diría que el chico mataría, el ritmo mataríaE quem diria que o puto mataria, o beat abateria
Y yo incluso querría y atenuaría su porqueríaE eu até queria e atenuaria a vossa porcaria
Me gusta el Kuduro pero prefiero hacer rap noche y díaCurto Kuduro mas prefiro fazer rap noite e dia
Mi arte es como Dalva en el día a díaMinha arte o people Mara que nem Dalva no dia-á-dia
Participé en la última línea, pero no de los combatientesParticipei na última linha, mas não dos combatentes
Su escena es muy antigua, antiguos combatientesA vossa cena é muito antiga, antigos combatentes
Aquí el lema es uno para todos y claro, todos para unoAqui o lema é um por todos e claro todos por um
Eres el tipo más jodido, así que te llevas el uuhTu és o nigga mais fodido por isso levas do uuh

[LF8ST][LF8ST]
La nueva era joven no debería hacer lo que hiceYoung new era suposto não era fazer o que eu fizera
En cuanto a la calidad, estoy a mil pies por debajo de ustedes en el UndergroundNo que tange a qualidade a mil pés de vocês resido no Underground
Sé que has oído decir que es verdad, no tengo compasiónSei que ouviste dizer é verdade eu não tenho compaixão
Te toco el pecho, mero abuso y te dejo confundidoToco-te no peito mero abuso e deixo-te confuso
Uso menos de un tercio de lo que poseo y te saco del universoUso menos de um terço do que possuo e ponho-te fora do universo
Me llamaron para una habilidad y no ahorroChamaram-me pra um skill e eu não poupo
Es hora de la presión, mano izquierda en tu cuelloÉ hora do sufoco mão esquerda no teu pescoço
Te lanzo contra la pared y pregunto qué me detieneTe mando contra a parede e pergunto o que é que me impede
Con la derecha, un puñetazo en la cara del maricón, un tipo obligaCom a direita soco no rosto do pussynigga um gajo obriga
A mi oponente a ser potente, romperlos es urgenteO meu oponente a ser potente, rompervos é premente
Pero quién imaginaria que un día los jodería, me elevo cada díaMas quem imaginaria que um dia eu vos foderia, elevo-me a cada dia
Así que en poco tiempo hago rap con maestría, niggasEntão pouco tempo faço rap com mestria niggas

[Puret Verbal][Puret Verbal]
Siempre que entro en línea dejo niggas entre líneasSempre que entro em linha deixo niggas entre as linhas
Aquí ustedes no se alinean aunque cambie esas líneasAqui você não alinha nem que eu mude essas linhas
Cuenta la habilidad que poseo, verás que mato con versosConta a habilidade que ostento verás que eu mato com versos
Contra débiles no hay argumentos, en lugar de flow les doy versosContra fracos não há argumentos ao invés de flow eu dou-vos versos
Soy caliente desde la cuna, malhechor cuando piensoEu sou quente desde o berço, mal-feitor quando penso
El bien rimar aquí ejerzo eterno por estos versosO bem rimar cá exerço eterno por estes versos
En cada pista hago conexión, mis versos son complejosEm cada faixa faço nexo, meus versos são complexos
Y cuando pienso noto que el universo necesita mis versosE quando eu penso noto que o universo necessita dos meus versos
Tu rap mueve el cuerpo y el de ese nigga mueve mentesO teu rap move corpo e o desse nigga move mentes
Dejo tus sensores muertos sin permitirte moverteDeixo os teus sensores mortos sem permitir que te movimentes
Restauro raperos en pista, quieres saberRestauro rappers em faixa, queres saber
En qué pista encaja el Verbal?Qual é a faixa em que o Verbal se encaixa?
Me cuelgo en el ritmo, muchas guerras combatidasMe penduro na batida, muitas guerras combatidas
Con ritmos de mi corazónCom batidas do meu coração
Muchos dementes de mentes brillantes perdidos en la frustraciónMuitos dementes de mentes brilhantes perdidos na frustração
Tu boca no es una puerta pero yo traje la cerraduraA tua boca não é porta mas eu trouxe fechadura
Lo que siento por el rap no se ata a la cinturaO que eu sinto pelo rap não se prende na cintura

[Punchlinero][Punchlinero]
Es la Quimera del hip hop luso, rey de las rimas realezaÉ a Quimera do hip hop luso, rei das rimas realeza
Que pone ciertas mentes presas en lo que expresa en cada pistaQue põe certas mentes presas no que expressa em cada faixa
Mentes débiles nunca más me hacen frenteFracas mentes nunca mais me fazem frente
Aterrorizo oponentes y aniquilo a todos, ¡maldición!Aterrorizo oponentes e aniquilo toda a gente Fucka!
Jodido porque estoy en otra ligaFudido por que eu estou numa outra leva
Muy alto como Jesús, niggas dicen: I don’t beliveAltíssimo tipo Jesus niggas dizem: I don’t belive
Punch suelta golpes perpendiculares listo para fusilarPunch solta punchs perpendiculares pronto pra fuzilar
No sirve enfrentarse, nací para rimarNão adianta enfrentar nasceu pra rimar
Niggas parecen muchos pero al final todos caenNiggas veem bwé mas no fim caem todos
Regresan a casa todos mareados como víctimas de sobredosisVoltam em casa todos tontos tipo vítimas de overdose
Las peleas me hacen fuerte y frío como el Polo NorteBrigas me tornam forte e frio tipo o Polo Norte
Inmortal en el micrófono, me desafío con la muerteImortal no microfone desafio-me com a morte
Nadie pelea con este Godzilla, nadie juega con DráculaNinguém briga com esse Godzilla, ninguém brinca com Drácula
Resumen de estas fábulas, deberían escribir con trampaResumo dessas fabulas, deviam escrever com cabula
Mi Spartha es un Ejército de RimasA minha Spartha é um Exército de Rimas
Nigga bestial, genial, sensacional, soy fenomenalNigga bestial, genial, sensacional, sou fenomenal

[Délcio Demolidor][Délcio Demolidor]
Con raperos no soy Pacífico Atlántico o ÍndicoCom rappers não sou Pacífico Atlântico ou Índico
Su rap ridículo lo dejo en estado críticoVosso rap ridículo eu deixo em estado crítico
Dejen de ser políticos tú y tu ídoloDeixem de ser políticos tu e esse teu ídolo
Todos de tu círculo son MC's mimadosTodos do teu circulo são MC’s mímicos
El Hip Hop es mi sed y tengo sed de consumirlosHip Hop é minha sede e eu estou com cede de consumir-vos
Superé su rap, inventé un grado superlativoSuperei o vosso rap inventei grau superativo
Siempre estoy súper activo con un grado superlativoEstou sempre super activo com grau superlativo
Estoy en el grado más alto, superlativo relativoEu estou no grau mais elevado superlativo relativo
Traigo rap cafeína que a muchos les trae insomnioTrago rap cafeína que á muitos trouxe insónia
Eres falso con esas rimas, aún sueñas con la cimaTu és fake com essas rimas com o topo ainda sonhas
Soy fuerte con esas rimas, golpes que causan hematomasEu sou fat com essas rimas socos que trazem hematomas
Te sofoco en estas líneas, abrazos de AnacondaTe sufoco nessas linhas abraços de Anaconda
Somos titulares invictos, débiles suplentesNós somos titulares invictos, fracos suplentes
Jugadores que en el juego no aportan desarrolloPlayers que no game não trazem desenvolvimento
Y yo traigo golpes que matan reyes del rompimientoE eu trago Punchs que mata reis do rompimento
Responder a un desafío solo de Elias DiakimuenzoResponder um bife só do Elias Diakimuenzo

[CÍRAX][CÍRAX]
Si Eminem es el rap God, yo podría ser el Espíritu SantoSe o Eminem é o rap God, eu podia ser o Espírito Santo
Pero mi espíritu no es santo, es asesino cuando cantoMas o meu espírito não é santo, é assassino quando canto
Dios de la guerra como Kratos, soy un sepulturero es un hechoDeus da guerra tipo Kratos, sou um coveiro é um facto
Entierro tantos débiles, yo y Camama tenemos un pactoEnterro tantos fracos, eu e o Camama temos um pacto
Maldición, tantos monstruos conmigo, el Puto es el BEN 10Damn, tantos monstros comigo, o Puto é o BEN 10
La nueva escuela está en peligro, psicópata detrás de ustedesNova escola corre perigo, psicopata atrás de vocês
Hacemos bullying en Angola, atrofia la lusofoníaFazemos bullying em Angola, atrofia a lusofonia
Los colegas temen como un extranjero teme la xenofobiaColegas temem como estrangeiro teme a xenofobia
Poniendo fin a toda la tonteríaPondo fim à toda macacada
Los animales irracionales razonan con nuestra llegadaAnimais irracionais raciocinam com a nossa chegada
¿Tanto tiempo de enseñanza y no aprendieron nada?Tanto tempo de ensino, mas não aprenderam nada?
No ascenderán en la vida si usan la escalera equivocadaNão subirão na vida, se usarem a escada errada
Rimas tan calientes, hasta el Sol se siente avergonzadoRimas tão quentes, até o Sol se sente envergonhado
A mi lado el infierno nieva, el diablo se resfríaAo meu lado o inferno neva, diabo fica constipado
Ningún rapero me lleva, soy demasiado pesadoNenhum rapper me leva, sou demasiado pesado
Si el motor no falla, todas las llantas terminan pinchadas (hijos de puta!)Se o motor não gripa, todos pneus acabam furados (motherfucker!)