Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.626

불이나 (Fire)

EXID

Letra

Significado

Fuego

불이나 (Fire)

Ey, tú también lo sabes, soy un poco descarada, uh, sí
야 너도 알지 I'm a little cheeky, uhh, yeah
ya neodo alji I'm a little cheeky, uhh, yeah

Pero puedo ser, uh, dulce como un caramelo, ya
But I can be, uh, sweet like a tootsie roll, ya
But I can be, uh, sweet like a tootsie roll, ya

Pero lo que ustedes esperan no es así
근데 너네가 기대하는 건 그런 게 아니잖아
geunde neonega gidaehaneun geon geureon ge anijana

Así que seré, uh, caliente como
So I'ma be, uh, hot like
So I'ma be, uh, hot like

Woo, caliente como: ay, caliente
Woo, hot like: 앗, 뜨거워
Woo, hot like: at, tteugeowo

Enciendo fuego en los ojos y lo quemo todo
난 눈에 불 켜 다 불 질러
nan nune bul kyeo da bul jilleo

Voy a quemar este lugar, llama al 911
I'm gonna burn this place 911 준비해 다
I'm gonna burn this place 911 junbihae da

Tengo demasiada actitud, sí, dime quién manda, sí
I got too much sauce, yeah, tell me who the boss, yeah
I got too much sauce, yeah, tell me who the boss, yeah

Te lo mostraré, así que mira, todavía queda mucho, ya
보여줄 테니까 look 아직 많이 남았거든 ya
boyeojul tenikka look ajik mani namatgeodeun ya

Oh, bailo y te miro a los ojos
Ooh 난 춤을 추고 너와 눈을 맞추고
Ooh nan chumeul chugo neowa nuneul matchugo

Te pongo caliente, oh, sí
너를 덥게 만들어 oh, yeah
neoreul deopge mandeureo oh, yeah

Mis labios se tiñen de rojo, mi mente se nubla
입술 붉게 물들고 정신이 아득해져
ipsul bulkke muldeulgo jeongsini adeukaejyeo

Sígueme, confía en mí, oh, oh, oh
날 따라와 날 믿어 oh, oh, oh
nal ttarawa nal mideo oh, oh, oh

Puedo hacerte subir y hacerte sonreír
I can make you go up and I'll make you smile
I can make you go up and I'll make you smile

¿Quieres mirarme? Nunca te decepcionaré
날 바라볼래 I'll never let you down
nal barabollae I'll never let you down

No tengas miedo
절대 겁내지 마
jeoldae geomnaeji ma

No te preocupes
걱정도 하지 마
geokjeongdo haji ma

Sabes que, ¿verdad? Un poco
You know that 알지 내가 좀
You know that alji naega jom

Fuego, fuego, hey
불이나 불이나 hey
burina burina hey

Fuego, fuego, hey
불이나 불이나 hey
burina burina hey

Como tabasco, soy muy mala, todos lo saben
Like tabasco I'm too bad 다 알걸
Like tabasco I'm too bad da algeol

Fuego, fuego, todo arde, arde, arde, arde, arde
불이나 불이나 다 타 타 타 타 타
burina burina da ta ta ta ta ta

Fuego, fuego, oh, déjame que lo haga más caliente
Fire, fire, oh, let me make it hotter
Fire, fire, oh, let me make it hotter

Fuego, fuego, todo arde, arde, arde, arde, arde
불이나 불이나 다 타 타 타 타 타
burina burina da ta ta ta ta ta

Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire

Fuego, fuego, fuego, fuego
불이나 불이나 불이나 불이나
burina burina burina burina

Sí, estoy en llamas
Yeah, I'm on fire
Yeah, I'm on fire

Ay, la persona que quiero enloquecer
ay 미치고 싶은 사람
ay michigo sipeun saram

Todos juntos, volvámonos más locos todos los días
다 같이 모여 더 미치자고 er'day
da gachi moyeo deo michijago er'day

No importa lo que digan, sigo mi camino
누가 뭐래도 내 길을 걸어가
nuga mworaedo nae gireul georeoga

No intentes detenerme, porque soy yo
날 멈추려 하지 마 이게 나니까
nal meomchuryeo haji ma ige nanikka

Oh, bailo y te miro a los ojos
Ooh 난 춤을 추고 너와 눈을 맞추고
Ooh nan chumeul chugo neowa nuneul matchugo

Te pongo caliente, oh, sí
너를 덥게 만들어 oh, yeah
neoreul deopge mandeureo oh, yeah

Mis labios se tiñen de rojo, mi mente se nubla
입술 붉게 물들고 정신이 아득해져
ipsul bulkke muldeulgo jeongsini adeukaejyeo

Sígueme, confía en mí, oh, oh, oh
날 따라와 날 믿어 oh, oh, oh
nal ttarawa nal mideo oh, oh, oh

Puedo hacerte subir y hacerte sonreír
I can make you go up and I'll make you smile
I can make you go up and I'll make you smile

¿Quieres mirarme? Nunca te decepcionaré
날 바라볼래 I'll never let you down
nal barabollae I'll never let you down

No tengas miedo
절대 겁내지 마
jeoldae geomnaeji ma

No te preocupes
걱정도 하지 마
geokjeongdo haji ma

Sabes que, ¿verdad? Un poco
You know that 알지 내가 좀
You know that alji naega jom

Cuando nos pruebes, definitivamente arderemos
우릴 맛보면 확 불나
uril matbomyeon hwak bulla

Demasiado picante, buscando una cola
매워 찾지 콜라
maewo chatji kolla

Fuego, fuego, hey
불이나 불이나 hey
burina burina hey

Fuego, fuego, hey
불이나 불이나 hey
burina burina hey

Como tabasco, soy muy mala, todos lo saben
Like tabasco I'm too bad 다 알걸
Like tabasco I'm too bad da algeol

Me gusta lo picante (na, na, na, na)
Me gusta lo picante (na, na, na, na)
Me gusta lo picante (na, na, na, na)

Tengo mi salsa picante en mi bolso (na, na, na, na)
I got my hot sauce in my bag (na, na, na, na)
I got my hot sauce in my bag (na, na, na, na)

Solo mira desde lejos (na, na, na, na)
넌 그냥 지켜보기만 해 (na, na, na, na)
neon geunyang jikyeobogiman hae (na, na, na, na)

Tengo eso, tengo eso como (na, na, na, na)
I got that, I got that like (na, na, na, na)
I got that, I got that like (na, na, na, na)

Fuego, fuego, todo arde, arde, arde, arde, arde
불이나 불이나 다 타 타 타 타 타
burina burina da ta ta ta ta ta

Fuego, fuego, oh, déjame que lo haga más caliente
Fire, fire, oh, let me make it hotter
Fire, fire, oh, let me make it hotter

Fuego, fuego, todo arde, arde, arde, arde, arde (arde, arde)
불이나 불이나 다 타 타 타 타 타 (burn, burn)
burina burina da ta ta ta ta ta (burn, burn)

Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire

Fuego, fuego, fuego, fuego
불이나 불이나 불이나 불이나
burina burina burina burina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EXID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección