Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.847

Every Night

EXID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Every Night

달콤한 말투 나오라고dalkomhan maltu naorago
혼자 있으면이 심심하다고honja isseumyeoni simsimhadago
But I know 그냥 날But I know geunyang nal
안고 싶다고 오늘만an-go sipdago oneulman
같이 있자고gachi itjago
I know this is bootyI know this is booty
Call 새벽밤만 되면Call saebyeokbamman doemyeon
내가 그립고naega geuripgo
그런 말들로 넌 나를geureon maldeullo neon nareul
놓이고 또 다시noigo tto dasi
I take this callI take this call

Every time I feelEvery time I feel
Your love and kissYour love and kiss
Oh, babyOh, baby
오늘이 마지막이란oneuri majimagiran
생각 but 그게 맘처럼saenggak but geuge mamcheoreom
되지가 않아doejiga ana

Every time 너에게Every time neoege
또 늘 그렇듯tto neul geureoteut
항상 니 전화에 난 자꾸hangsang ni jeonhwa-e nan jakku
맘이 약해져가mami yakaejyeoga

우리 함께 했던 날uri hamkke haetdeon nal
웃음으로 보내던 날useumeuro bonaedeon nal
이제 모두 다 잊었어ije modu da ijeosseo
너는 왜 나를 또 흔들어neoneun wae nareul tto heundeureo
보려고 밤새 전화벨이boryeogo bamsae jeonhwaberi
끊기질 않아kkeun-gijil ana
O nonono O nononoO nonono O nonono

Stop 종이 울리고Stop jong-i ulligo
익숙한 목소리가 들리고iksukan moksoriga deulligo
잠결에 미간 찌푸리고jamgyeore migan jjipurigo
이러나 또 한숨을 쉬고ireona tto hansumeul swigo

이시간 난 항상isigan nan hangsang
Should be CinderellaShould be Cinderella
빠뜨린 유리구두 때메ppatteurin yurigudu ttaeme
이랬어라iraesseora
우리 광야란 가파른 계단uri gwang-yaran gapareun gyedan
So I don’t knowSo I don’t know
How to get downHow to get down

Every time I feelEvery time I feel
Your love and kissYour love and kiss
Oh, babyOh, baby
넌 그래도 괜찮아 더 이상neon geuraedo gwaenchana deo isang
슬프지도 않아seulpeujido ana

Every time 너에게Every time neoege
또 늘 그렇듯tto neul geureoteut
우리의 다 지난 사랑uriui da jinan sarang
멀리 벗어린지 오래잖아meolli beoseorinji oraejana

우리 함께 했던 날uri hamkke haetdeon nal
웃음으로 보내던 날useumeuro bonaedeon nal
이제 모두 다 잊었어ije modu da ijeosseo
너는 왜 나를 또 흔들어neoneun wae nareul tto heundeureo
보려고 밤새 전화벨이boryeogo bamsae jeonhwaberi
끊기질 않아kkeun-gijil ana
O, no no no, O, no no noO, no no no, O, no no no

끊기지 않는 전화벨kkeun-giji anneun jeonhwabel
이 모든 상황들이 변한게i modeun sanghwangdeuri byeonhan-ge
너무도 신치마는 어쩔 수neomudo sinchimaneun eojjeol su
있겠어 어떻게 있겠어itgesseo eotteoke itgesseo
아직도 눈에 선한데ajikdo nune seonhande

No I can’t leaveNo I can’t leave
Without youWithout you
계속해서 날 잡고 흔들어줘gyesokaeseo nal japgo heundeureojwo
I can’t leave without youI can’t leave without you
Yes, I can’t leaveYes, I can’t leave
Without youWithout you

우리 함께 했던 날uri hamkke haetdeon nal
웃음으로 보내던 날useumeuro bonaedeon nal
이제 모두 다 잊었어ije modu da ijeosseo
너는 왜 나를 또 흔들어neoneun wae nareul tto heundeureo
보려고 밤새 전화벨이boryeogo bamsae jeonhwaberi
끊기질 않아kkeun-gijil ana
O, no no no, O, no no noO, no no no, O, no no no

우리 함께 했던 날들uri hamkke haetdeon naldeul
그 동안 우리 함께한 날들geu dong-an uri hamkkehan naldeul
웃음으로 보낸날들 이젠useumeuro bonaennaldeul ijen
끝내야지 이 긴 통화를kkeunnaeyaji i gin tonghwareul
우리가 지나온 날들 긴 시간uriga jinaon naldeul gin sigan
우리 지나온 날들uri jinaon naldeul
밤새 전화벨이 끊기질 않아bamsae jeonhwaberi kkeun-gijil ana
O, no no no, O, no no noO, no no no, O, no no no

Cada Noche

Habla dulce para mí
Dices que te aburres cuando estás solo
Pero sé que solo quieres
abrazarme hoy
y estar juntos
Sé que esto es una tontería
Cuando llega la madrugada
me extrañas
y con esas palabras
me dejas y luego
contesto la llamada

Cada vez que siento
tu amor y tus besos
Oh, cariño
Pienso que hoy es el final
pero eso no sucede
como lo esperaba mi corazón

Cada vez que te llamo
siempre es lo mismo
Siempre que llamas mi corazón
se debilita

Los días que pasamos juntos
riendo
ahora los he olvidado todos
¿Por qué sigues sacudiéndome?
Quieres ver si contesto
el teléfono toda la noche
Oh no no no, oh no no no

Deja de sonar el teléfono
Escucho tu voz familiar
Frunciendo el ceño en mi sueño
respiro hondo una vez más

A esta hora siempre
debería ser Cenicienta
por perder mi zapato de cristal
Así es como fue
Nuestro desierto, una escalera empinada
Así que no sé
cómo bajar

Cada vez que siento
tu amor y tus besos
Oh, cariño
Aunque estés bien
ya no me entristece

Cada vez que te llamo
siempre es lo mismo
Nuestro amor ya ha pasado
hace mucho tiempo

Los días que pasamos juntos
riendo
ahora los he olvidado todos
¿Por qué sigues sacudiéndome?
Quieres ver si contesto
el teléfono toda la noche
Oh no no no, oh no no no

El teléfono no deja de sonar
Todo ha cambiado
Es tan desconcertante
¿Qué puedo hacer?
Aún puedo verlo en mis ojos

No puedo irme
sin ti
Sigue sacudiéndome
No puedo irme sin ti
Sí, no puedo irme
sin ti

Los días que pasamos juntos
riendo
ahora los he olvidado todos
¿Por qué sigues sacudiéndome?
Quieres ver si contesto
el teléfono toda la noche
Oh no no no, oh no no no

Los días que pasamos juntos
todos esos días juntos
riendo
ahora es hora de terminar
esta larga llamada
Todos los días que hemos pasado juntos
todo este tiempo juntos
el teléfono no deja de sonar
Oh no no no, oh no no no

Enviada por Caroline. Subtitulado por Julia y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EXID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección