Traducción generada automáticamente
Last Day Parade
Exile Academy
Last Day Parade
I'm standing at the edge of oblivion. A thousand graves stretched for miles down past the theater and the hospitals who seemed like their purpose has been served. The few survivors dressed in black, waiting for a funeral to arrive. We sit atop the lone building that stands looking over the aftermath of this parade doused in flames. It was to be the last day of the riots, but it looks like it came a day too late.
Does the scent of matches & molotov burn your desire?
Did this violence solve all of your problems? I'm glad...that...
All our hopes and dreams went up in smoke like toy soldiers. No time left to hand out second chances
That halo of guilt that you hold close to your body, is the reason why everyone cried...on New Year's Eve.
So come, be an angel, sing with us to a crowd of no one.
(chorus)
It's hard to pack up and leave when your buried under the streets.
We all march to a drum with just one beat.
Like bombs in the sky, here come the tears.
As we sing this song that no one will ever hear...
I look downtown, further thru the car exhaust and ash, the street lights are replaced with the flashing siren of an ambulance...without a driver.
It's hard to get a view when the lens is shattered, shards of stained glass across the pavement where a chapel once stood. Maybe as the night draws near, the noise will deafen in the distance. I can't seem to get any sleep when the flags have disappeared and the skyline flickers out in a heart beat. Yes, we are too late...and we're all to blame.
(chorus)
It's hard to pack up and leave when your buried under the streets.
We all march to a drum with just one beat.
Like bombs in the sky, here come the tears.
As we sing this song that no one will ever hear...
We live in a world that is full of landmines. Walk the wrong path and you'll trip and fall...and become another chalk outline. With nobody around to see or watch us fade. Seduce me, give me another pill and i'll go away. I just want to taste the kerosene dreams like everyone else.
Shh...do you hear that?
It's the sound of nothing...
We sing...this song...that no one will ever hear.
Desfile del Último Día
Estoy parado al borde de la nada. Mil tumbas se extienden por millas más allá del teatro y los hospitales que parecían haber cumplido su propósito. Los pocos sobrevivientes vestidos de negro, esperando que llegue un funeral. Nos sentamos en la única edificación que se alza mirando el desfile envuelto en llamas. Se suponía que sería el último día de los disturbios, pero parece que llegó un día tarde.
¿El olor a fósforos y cócteles molotov quema tu deseo? ¿Esta violencia resolvió todos tus problemas? Me alegra... que... todas nuestras esperanzas y sueños se hayan esfumado como soldaditos de juguete. No hay tiempo para dar segundas oportunidades. Esa aureola de culpa que mantienes cerca de tu cuerpo, es la razón por la que todos lloraron... en Nochevieja. Así que ven, sé un ángel, canta con nosotros a una multitud de nadie.
(coros)
Es difícil empacar y marcharse cuando estás enterrado bajo las calles. Todos marchamos al ritmo de un solo tambor. Como bombas en el cielo, aquí vienen las lágrimas. Mientras cantamos esta canción que nadie escuchará nunca...
Miro hacia el centro, más allá del humo de los escapes y las cenizas, las luces de la calle son reemplazadas por el destello intermitente de una ambulancia... sin conductor. Es difícil obtener una vista cuando la lente está destrozada, fragmentos de vidrio manchado por el pavimento donde alguna vez se alzó una capilla. Quizás a medida que la noche avance, el ruido ensordecerá en la distancia. No logro conciliar el sueño cuando las banderas han desaparecido y el horizonte se desvanece en un latido. Sí, llegamos demasiado tarde... y todos somos culpables.
(coros)
Es difícil empacar y marcharse cuando estás enterrado bajo las calles. Todos marchamos al ritmo de un solo tambor. Como bombas en el cielo, aquí vienen las lágrimas. Mientras cantamos esta canción que nadie escuchará nunca...
Vivimos en un mundo lleno de minas terrestres. Camina por el camino equivocado y tropezarás y caerás... y te convertirás en un contorno de tiza más. Sin nadie alrededor para ver u observarnos desvanecer. Sedúceme, dame otra pastilla y me iré. Solo quiero probar los sueños de queroseno como todos los demás. Shh... ¿escuchas eso? Es el sonido de la nada...
Cantamos... esta canción... que nadie escuchará nunca.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exile Academy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: