Novus Ordo Seclorum

Nuevo Orden de los Siglos

Novus Ordo Seclorum

Toma esa medicación.Take that medication.
Llévame de viaje.Take, take, take, me on a trip.
A un lugar donde la igualdad de oportunidadesTo a place where equal opportunity
No tenga una agenda oculta en contra tuya o mía.Has no underlying agenda against you or me.
Me encantaría ver un lugar tan extravagante.I'd love to see such an extravagant place.

Dicen que la corrupción nos mantiene seguros.They say, corruption keeps us safe.
Me gustaría que lo demostraran...I'd like them to make a case…
Para todos los que no están bajo controlFor everyone not under control.
De su régimen.Of their regime.

Las llamas están subiendo.The flames are getting higher.
Las estrellas arden más brillantes.The stars are burning brighter.
El fuego se acerca...The fire is closing in…
Mi sangre vuelve a fluir.My blood is flowing again.
Mi conciencia es un soliloquio.My conscious is a soliloquy
Todos tienen un sueño.Everybody has a dream.
Una forma de sacudir al mundo...A way of shaking the world…
Y hacer que se arrodillen.And bringing them to their knees.

¿Sabes dónde termina la violencia?Do you know where the violence ends?
¿Existe tal cosa?Does such a thing exist?
¿Sabes por qué canta el pájaro enjaulado?Do you know why the caged bird sings?
Las respuestas están en nuestra capacidad de resistir.Answers lie in our ability to resist.

Las respuestas están en nuestra capacidad...Answers lie in our ability…
Te mintieron a ti y a mí...They lied to you and me…
Las respuestas están en nuestra capacidad de resistir.Answers lie in our ability to resist.

Las acciones hablan más fuerte que un beso poético.Actions speak louder than a poetic kiss.

Dicen que la corrupción nos mantiene seguros.They say, corruption keeps us safe.
Me gustaría que lo demostraran...I'd like them to make a case…
Para todos los que no están bajo controlFor everyone not under control.
De su régimen.Of their regime.

¡Trae, trae, trae su cabeza!Bring, bring, bring me his head!
Encenderé los fuegos artificiales.I'll light the fireworks.
Y beberé el champán.And drink the champagne.

Enciende los fuegos artificiales y bebe el champán. (7x)Light the fireworks and drink the champagne. (7x)