Traducción generada automáticamente
Sycamore Grove
Exile Academy
Roble de Sicomoro
Sycamore Grove
Ligeramente más allá de tu rostro, la ventana se rompe...Lightly beyond your face, the window breaks...
Cristal estallando mientras nuestra rivalidad es reemplazadaGlass shattering as our rivalry is replaced
por una pureza inmaculada...un sentido tan distintivo de graciaby an untainted purity...such a distinct sense of grace
Cada día aún no se convierte en una pérdida...Every day has yet to become a waste...
Flotaremos alto como una palomaWe shall float high like a dove
Que ha enviado este mensaje de un corazón despierto desde arribaThat has sent this message of an awakened heart from above
En un mundo donde la duda amenazante vive en medioIn a world where menacing doubt lives in between
De líneas trazadas...Lines drawn out...
Intentan escupir muerte como caballeros...They try to spit death like gentlemen...
¿Pero hasta dónde les lleva eso?And yet how far does that get them?
De etiqueta, fallamos...pero de amor, prevalecemosOf etiquette, we fail...but of love, we prevail
Nos enviaron a nuestra tumba...en forma de una hoja...They sent us to our grave...in the form of a blade...
Pero aún podemos creer...y aún podemos ser salvadosBut we can still believe...and we can still be saved
Tales escenas de tragedia...impregnadas de un sabor de ironíaSuch scenes of tragedy...stricken with a taste of irony
Misericordiosamente morimos por nuestras propias espadas...Mercifully we die by our own swords...
Puedo ser un fracaso...pero seré vengativo con mis palabrasI might be a failure...but i'll be vengeful with my words
Desenvaina tu orgullo y avanza con tu capaUnsheath your pride and come forth in your cloak
Sin tu cadena de desgracia...no eres más que una bromaWithout your chain of disgrace...you're nothing more than a joke
Estoy casi seguro de que nos convertiremos en un vago recuerdo...I'm almost certain that we will become a faint memory...
Aunque mi corazón todavía está angustiado...finalmente puedo mirar más allá...Even though my heart is still distraught...i can finally look past...
Del cristal roto y ver que los vientos del cambiothe broken glass and see that the winds of change
han llegado...para liberarnoshave arrived...to set us free
De etiqueta, fallamos...pero de amor, prevalecemosOf etiquette, we fail...but of love, we prevail
Nos enviaron a nuestra tumba...en forma de una hoja...They sent us to our grave...in the form of a blade...
Pero aún podemos creer...y aún podemos ser salvadosBut we can still believe...and we can still be saved
Los colores blanco y negro comienzan a fluir libremente por la habitaciónBlack and white colors begin to flow freely thru the room
Mientras todo es iluminado por tu belleza...As everything is illuminated by your beauty...
Así que, por esto el mundo llora...cada noche, cada noche...So, this is why the world cries...everynight, everynight...
Estos días pasan...tan lentamente...me estoy muriendo...These days pass by...so slowly...i'm dying...
Pero con toda honestidad estoy más vivo que nuncaBut of all honesty i'm more alive than ever before
Vivimos dentro de un sueño...¿y cómo puede esto sentirse tan real?We live inside of a dream...and yet how can this feel so real?
Al despertar y descubrir que todo es perfecto...As we awaken to find that everything is perfect...
tan perfectamente construido a nuestro alrededorso perfectly constructed around us
Una poderosa ola de fe...ha tomado el control de míSuch a powerful wave of faith...has taken control of me
Me está obligando a vivir...me está haciendo creer...It's forcing me to live...it's making me believe...
que no hay tal cosa...that there's no such thing...
no hay tal cosa como tragedia...there's no such thing as tragedy...
Prevaleceremos. (repetir)We will...prevail. (repeat)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exile Academy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: