Transliteración y traducción generadas automáticamente
Lovers Again
Exile
Lovers Again
初雪にざわめく街でhatsuyuki ni zawameku machi de
見覚えのあるスカイブルーのマフラーmioboe no aru sukai buruu no mafuraa
ふり向いた知らない顔にうつむく ohfurimuita shiranai kao ni utsumuku oh
あのひとが部屋を出てからano hito ga heya wo dete kara
この退屈な街に 二度目の冬kono taikutsu na machi ni nido me no fuyu
僕はまだ想いの炎消せずにboku wa mada omoi no honoo kesazu ni
くすぶっている ひとりでは愛してる証さえkusubutte iru hitori de wa aishiteru akashi sae
曖昧で切ないだけaimai de setsunai dake
ふたりではやさしく見守ることfutari de wa yasashiku mimamoru koto
続けられないtsuzukerarenai
もう一度会いたいと願うのはmou ichido aitai to negau no wa
痛みさえ いとしいからitami sae itoshii kara
ときめきを失くした永遠よりtokimeki wo nakushita eien yori
熱い刹那をatsui setsuna wo
「さようなら」は僕から告げたsayounara wa boku kara tsugeta
後悔ならば何度したことだろうkoukai naraba nando shita koto darou
時間だけ巻き戻せたらいいのに oh, yeahtime dake makimodose tara ii noni oh, yeah
唇を薄く開いてkuchibiru wo usuku hiraite
「もう平気よ」とつぶやいたあのひとmou heiki yo to tsubuyaita ano hito
強がりと本当は気づいていたよtsuyogari to hontou wa kidzuite ita yo
この僕でもkono boku demo
ひとりでは愛された記憶さえhitori de wa aisareta kioku sae
儚くて むなしいだけhakanakute munashii dake
ふたりでは想いあたためる意味 見つけられないfutari de wa omoi atatameru imi mitsukerarenai
もう二度とあんなに誰かのことmou nido to annani dareka no koto
愛せない そう思ってたaisenai sou omotteta
でも今は情熱が目を覚ますdemo ima wa jounetsu ga me wo samasu
予感がしてるyokan ga shiteru
If i ever fall in love, againIf i ever fall in love, again
もう一度 めぐり会えたらmou ichido meguri aetara
その手を離さない もう迷わないさsono te wo hanasanai mou mayowanai sa
I just don't know what to say to youI just don't know what to say to you
言葉にできないままでkotoba ni dekinai mama de
想いはあふれてくomoi wa afureteku
Get back in love, againGet back in love, again
もう一度会いたいと願うのはmou ichido aitai to negau no wa
痛みさえ いとしいからitami sae itoshii kara
ときめきを失くした永遠よりtokimeki wo nakushita eien yori
現実を生きる wohgenjitsu wo ikiru woh
もう二度とあんなに誰かのことmou nido to annani dareka no koto
愛せない そう思ってたaisena i sou omotteta
でも今は情熱が目を覚ますdemo ima wa jounetsu ga me wo samasu
予感がしてるyokan ga shiteru
Lovers Again
In the city bustling with the first snow, I see a familiar sky blue scarf, I turn around and look down at a face I don't know, oh
Since she left her room, it's been a second winter in this boring town, and I still can't put out the flames of my feelings
It's smoldering, the proof of my love is vague and painful when I'm alone, we can't continue to watch over each other tenderly
I wish to see you once more Because even the pain is precious A moment that is hotter than eternity, when the excitement has disappeared
"Goodbye" was my first regret How many times have I said it I wish I could just rewind time Oh, yeah
That person who parted his lips and muttered "It's okay now" was just pretending to be strong, but in reality, even I knew it
When I'm alone, even the memories of being loved are fleeting and empty. When we're together, I can't find any meaning to warm our feelings
I thought I'd never be able to love someone that much again, but now I feel like my passion is awakening
If I ever fall in love again
If we meet again, I won't let go of your hand, I won't waver anymore
I just don't know what to say to you
My feelings overflow without being able to put them into words
Get back in love again
I want to see you once more Because even the pain is precious I've lost my excitement I'd rather live in reality than live in eternity woh
I thought I'd never be able to love someone that much again, but now I feel like my passion is awakening
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exile y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: