Avanza

Step Up

Sabemos que lo quieres
We know you want it
We know you want it
Sabemos que lo quieres
We know you want it
We know you want it

El número más fuerte, en aquel entonces, boogie back
さいきょうのナンバーあのころへブギーバック
Saikyou no number ano koro he boogie back
Tiempo libre emocionante, bailando
もてあますフリータイムおどりあかした
Moteamasu free time odoriakashita
El mejor miembro, superando el tiempo, de chicos a hombres
さいこうのメンバーときをこえてボーイズとメン
Saikou no member toki wo koete boiz to men
Estilo libre, preparémonos, paso de b-boy, vamos a balancearnos, sí
フリースタイルしかけようb-boyステップバウンスしようyeah
Freestyle shikakeyou b-boy step baunsu shiyou yeah

No te avergüences, sé sincero
てれていないで素直になって
Terete inaide sunao ni natte
Arriba y abajo, la máquina de fiesta se mueve
Up & downはずめパーティーマシン
Up & down hazume party machine
Apoyando el amor como una chica de los 90
愛をたたえてlike a 90's babe
Ai wo tataete like a 90's babe
¡Hup! Así, uno, dos, uno, dos, ¡sí, sí, todos!
Hup! Like dat one, two, one, two, yes yes ya ll!
Hup! Like dat one, two, one, two, yes yes ya ll!

Avanza hasta el amanecer, rompe
ステップアップ夜明けまでbreak out
Step up yoake made break out
Siguiendo tus deseos, pisando con intensidad
のぞみどおりあざやかにsteppin on
Nozomidoori azayaka ni steppin on
¿Qué tal? Superando la era con estilo
So wass up? 時代をこえてswag
So wass up? Jidai wo koete swag
Surfeando toda la noche hasta el amanecer
グルーヴのりall night long夜明けまで
Groove nori all night long yoake made

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Toda la noche hasta el amanecer
All night long夜明けまで
All night long yoake made

De hermano a hermano, olvidando el sueño
ブラザーとブラザー眠ること忘れ
Brother to brother nemuru koto wasure
Hablando de sueños grandes e interminables
とめどないbig dreams語りあかした
Tomedonai big dreams kataria kashita
Manteniéndolo unido, cambiando el escenario
Keep it togetherかわりゆくステージを
Keep it together kawariyuku suteeji wo
Vamos a montar, orgullo de b-boy, ¡vamos, leggo, sí!
Let's rideカッポしようb-boy prideスタンスレッゴyeah
Let's ride kappo shiyou b-boy pride sutansu leggo yeah

No te comportes como un adulto, haz bailar tu corazón
おとなびないで心おどらせ
Otonabinaide kokoro odorase
Arriba y abajo, sigue corriendo
Up & downすすめrunning man
Up & down susume running man
Corriendo por Tokio, Brooklyn y LA
はしりぬけてTokyo brooklyn & la
Hashirinukete Tokyo brooklyn & la
¡Hup! Así, uno, dos, uno, dos, ¡sí, sí, todos!
Hup! Like dat one, two, one, two, yes yes ya ll!
Hup! Like dat one, two, one, two, yes yes ya ll!

Avanza hasta el amanecer, rompe
ステップアップ夜明けまでbreak out
Step up yoake made break out
Siguiendo tus deseos, pisando con intensidad
のぞみどおりあざやかにsteppin on
Nozomidoori azayaka ni steppin on
¿Qué tal? Superando la era con estilo
So wass up? 時代をこえてswag
So wass up? Jidai wo koete swag
Surfeando toda la noche hasta el amanecer
グルーヴのりall night long夜明けまで
Groove nori all night long yoake made

¡Reúnanse en la pista de baile ahora mismo!
ダンスフロアあつまれright now!
Dance floor atsumare right now!
¡Levántense y griten 'ow'!
もりあがってこうぜさけべ\"ow\"
Moriagattekouze sakebe "ow"
Así como están, sigan bailando hasta el amanecer
このまま夜明けまでget down
Konomama yoake made get down
Como Teddy, sin fin, exprímanlo
Teddyのようにむげんにcrank it out
Teddy no you ni mugen ni crank it out
¡Hey! Todos, a una temperatura alta
Hey! Everybodyじゅうていおんで
Hey! Everybody juu teion de
Por un momento, este ritmo y amor
ひとときこのbeat to love affair
Hitotoki kono beat to love affair
Fluyendo con savoir faire
ながれにのりsavoir faire
Nagare ni nori savoir faire

Hey, dedico amor y mi alma
Heyささぐlove & my soul
Hey sasagu love & my soul
Cantando sin parar, una y otra vez
うたいつづけさon & on
Utaitsugu sa on & on
Lo que guía es el ritmo, no olvides la calle
みちびくものはbeatわすれはしないstreet
Michibiku mono wa beat wasure wa shinai street
No podemos dejar de hacerlo, todos los días, cosas olvidadas, ahora
しなきゃならないeverydayわずらしいこといまは
Shinakya naranai everyday wazurashii koto ima wa
Olvidemos, vamos a bailar
わすれてwe gonna groove
Wasurete we gonna groove

Avanza hasta el amanecer, rompe
ステップアップ夜明けまでbreak out
Step up yoake made break out
Siguiendo tus deseos, pisando con intensidad
のぞみどおりあざやかにsteppin on
Nozomidoori azayaka ni steppin on
¿Qué tal? Superando la era con estilo
So wass up? 時代をこえてswag
So wass up? Jidai wo koete swag
Surfeando toda la noche hasta el amanecer
グルーヴのりall night long夜明けまで
Groove nori all night long yoake made

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Toda la noche hasta el amanecer
All night long夜明けまで
All night long yoake made
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Toda la noche hasta el amanecer
All night long夜明けまで
All night long yoake made