Jardim Dos Desejos

Jardín de los Deseos

Jardim Dos Desejos

Turvio como la luz que ilumina los caminos del SurTurva como a luz que ilumina as estradas do Sul
Brazo que guía el carruajeBraço que conduz a carruagem
Contra la neblina azulContra a nevoa azul
Azul...Azulll....
En un camino sin retornoNum caminho sem volta
Ángel que seduce y me entrega al abismo sin finAnjo que seduz e me entrega ao abismo sem fim
Es esa extraña luz la que me guíaÉ essa estranha luz que me guia
A las puertas del jardínAos portões do jardim
Del jardín...Do jardim...
En un camino sin retornoNum caminho sem volta
Dentro del jardín escuché la vozDentro do jardim eu ouvi a voz
Venía con el vientoEla vinha com o vento
Desde el centroDo centro
Al entrar aquíSe adentrar aqui
¿Quién será por nosotros?Quem será por nós
Se agota tu tiempoVai se esgota o teu tempo
Dentro del jardín al sonar la vozDentro do jardim ao gritar da voz
Temblaba de miedoEu tremia de medo
De miedoDe medo
Sin el sonido del sí, ¿por qué estás solo?Sem o som do sim com porque estas a sós.
En el jardín del deseoNo jardim do desejo
Que corta el almaQue corta a alma
Que sangra el cuerpo y el pensamientoQue sangra o corpo e o pensamento