Femme Fatale

Femme Fatale

Femme Fatale

FataleFatale
FataleFatale

Zona crepuscular en plena nocheTwilight zone in the dead of night
Envía un escalofrío por tu espina dorsalSends a shiver down your spine
Labios como sangre y la mirada del amorLips like blood and the look of love
Ella es la maestra de lo divinoShe's the master of divine
Retrocede o te quemarásBack away for you will get burned
Grita la voz dentro de tu menteYells the voice inside your mind
Pero te niegas a ver las señalesBut you refuse to see the signs

Como una polilla, estás hipnotizadoLike a moth, you are mesmerized
Volando sin voluntad hacia la luzFlying spineless to the light
Perdiendo el control, sintiéndote inseguroLost control, feeling insecure
El afecto te vuelve locoThe affection drives you wild
Vulnerable, eres guiado por ellaVulnerable you are led by her
A rendirte sin lucharTo surrender without a fight
La dulce tentación es tu guíaThe sweet temptation is your guide

Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Hipnotiza con su hechizoHypnotizes with her spell
Armada con seducción y afinidadArmed with seduction and affinity
Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Como un ángel enviado del infiernoLike an angel sent from hell
Cuando te rechaza con serenidadWhen she rejects you with serenity
Ella es una femmeShe's a femme
Una femme fataleA femme fatale

Solo con un toque y perdiste tu corazónJust one touch and you lost your heart
Con devoción en sus brazosWith devotion in her arms
En esos ojos ves inocenciaIn those eyes you see innocence
Nunca con intención de hacer dañoNever meaning to do harm
Prueba los labios, son agridulcesTaste the lips, they are bitter sweet
Bebe el veneno ciego del amorDrink the poison blind from love
Intoxicado por su encantoIntoxicated by her charm

Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Hipnotiza con su hechizoHypnotizes with her spell
Armada con seducción y afinidadArmed with seduction and affinity
Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Como un ángel enviado del infiernoLike an angel sent from hell
Cuando te rechaza con serenidadWhen she rejects you with serenity
Ella es una femmeShe's a femme
Una femme fataleA femme fatale

Perdóname por mis ofensasPardonne-moi mes offenses
Así como yo perdono tambiénComme je pardon aussi
A aquellos que me han ofendidoÀ ceux qui m' ont offensés
Y no me dejes caer en tentaciónEt ne me laisse pas entrer en tentation
Sino líbrame del malMais délivre-moi du mal

Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Hipnotiza con su hechizoHypnotizes with her spell
Armada con seducción y afinidadArmed with seduction and affinity
Ella es una femme fataleShe's a femme fatale
Como un ángel enviado del infiernoLike an angel sent from hell
Cuando te rechaza con serenidadWhen she rejects you with serenity
Ella es una femmeShe's a femme
Una femme fataleA femme fatale