Lessons In Doubt

Lecciones en la Duda

Lessons In Doubt

Cuando despertéWhen I awoke
Ciego en la nocheBlind in the night
La mitad habléHalf I spoke
Moviendo el aireMoving the air
Me encuentro allíI find myself there

Ellos duermen aquí con nosotrosThey sleep in here with us
Se mueven al ritmo nuestroThey move in time with us

Nacido en la nocheBorn in the night
Robado en el díaStole into day
Llora lo que un corazón puede sentirCry what a heart can feel
Valiente en el díaBrave in the day
Enroscado en la nocheCoiled in the night
Bajo el peso nos inclinamosUnder the weight we keel

Y cuando los ladrillos caiganAnd when the bricks tumble
Lo enviaré todo al sueloI’ll send it all falling
Y luego esperanzaAnd then hope
Lo dejo atrásI leave it behind me
Ruego que no me encuentrenPrey they won’t find me
Después de todoAfter all

Ellos duermen aquí con nosotrosThey sleep in here with us

Lecciones en la dudaLessons in doubt
Atrapados en la refriegaCaught in the fray
Desgastados por la vida que vivimosWorn by the life we live
Lecciones en la dudaLessons in doubt
Oh, cómo nos retorcemosOh, how we writhe
Atados por las esperanzas que damosBound by the hopes we give

Te impulsaré más rápidoI’ll drive you on faster
Luego te veré caer hacia adelante mientras me detengoThen watch you fall forwards as I stall
No hagas ninguna promesaDon’t make any promise
¿Cuándo aprendí esto? No puedo recordarWhen did I learn this? Can’t recall

Esperaré mi amanecerI’ll wait for my sunrise
La providencia fluyendo de aquí para alláProvidence coursing to and fro
Romperé las puertas abiertasI’ll break the doors open
Tomaré lo que vine a buscar y luego me iréTake what I came for and then go