The Shit Still Stinks

La Merde Sent Toujours Mauvais

The Shit Still Stinks

La morale conditionnée en nous depuis la naissanceMorality conditioned into us from birth
Affamés de vie, ils nous ont nourris de mortHungry for life they fed us death
Ils remplacent l'innocence par la peur et la culpabilitéThey replace innocence with fear and guilt
Et sur notre acceptation, leur domination est bâtieAnd on our acceptance their dominance is built

Les morales que tu as données, creusent une autre tombeThe morals you gave, digs another grave
Normalité, convention, des mots pour asservirNormality, convention, words to enslave
Jeunes esprits formés, cœurs libres enchaînésYoung minds trained, free hearts chained
Sur le tas de morts, le drapeau flotte déchiré et tachéOn top of the deadpile the flag flies torn and stained

Avec le sang de siècles d'autres moralesWith the blood of centuries of others moralities
Ils parlent de morale puis laissent des millions mourirThey talk of morality then let millions die
Dans la pauvreté, la connaissance entre le bien et le malIn poverty, the knowledge between right and wrong
Ils parlent de paix puis construisent une bombeThey talk of peace then build a bomb
Je veux savoir ce qui se passe bordelI want to know what the fucks going on
Leurs mensonges sont faciles à suivreTheir lies are easy to follow
Leur bannière facile à suivreTheir banner easy to follow
Pourtant des millions gisent abattusYet millions lay slaughtered
Et des millions d'autres sont torturésAnd millions more are tortured
Et la merde sent toujours mauvaisAnd the shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks
Nous avalons, nous suivonsWe swallow, we follow
La connaissance entre le bien et le malKnowledge between right and wrong
Qui a tort, qui a raisonWhose wrong, whose right
Des yeux ouverts mais manquant de visionEyes that are open but lacking sight
Jeunes esprits formés, cœurs libres enchaînésYoung minds trained free hearts chained
Sur le tas de morts, le drapeau flotte déchiré et tachéOn top of the deadpile the flag flies torn and stained

Ils parlent de morale puis laissent des millions mourirThey talk of morality then let millions die
Dans la pauvreté, la connaissance entre le bien et le malIn poverty, the knowledge between right and wrong
Ils parlent de paix puis construisent une bombeThey talk of peace then build a bomb
Je veux savoir ce qui se passe bordelI want to know what the fucks going on
Leurs mensonges sont faciles à suivreTheir lies are easy to follow
Leur bannière facile à suivreTheir banner easy to follow
Pourtant des millions gisent abattusYet millions lay slaughtered
Et des millions d'autres sont torturésAnd millions more are tortured
Et la merde sent toujours mauvaisAnd the shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks
La merde sent toujours mauvaisThe shit still stinks