Technically Alive

Técnicamente Vivo

Technically Alive

Estas son las formas en que morimos por dentroThese are the ways we die inside
Aunque pueda tener que taparme los ojosGranted I may have to cover my eyes
No seas tonto, los escuché decirDon't be a fool I heard them say
No seas tonto y tiremos esto a la basuraDon't be a fool and throw this away

Mi habilidad se apoderó de míMy ability got the better of me
Nuestras libertades solo sirvieron para limitarOur freedoms only served to limit
Lo que podríamos lograrWhat we could achieve
Si pudiéramos verIf we were to see
Cómo seríaWhat it would be like
No desearNot to desire
Ojalá no me hubiera mentido a mí mismoI wish I hadn't lied to myself

Técnicamente VivoTechnically Alive
Solo no por dentroJust not inside
Estaré protegiendo tus ojosI'll be shielding your eyes
Por favor, ¿podrías proteger los míos?Please will you shield mine

He cambiado cómo percibía el mundoI've changed how I perceived the world
Ya no persiguiendo sus sueñosNo longer in the pursuit of their dreams
Nuestros futuros son para nosotros hacerlosOur futures ours to be made
No somos esclavos, ellos están furiososWe are not slaves they are enraged
Todavía podemos salvarnosWe can still save ourselves

Técnicamente VivoTechnically Alive
Solo no por dentroJust not inside
Estaré protegiendo tus ojosI'll be shielding your eyes
Por favor, ¿podrías proteger los míos?Please will you shield mines
No es la primera vezNot for the first time
Que me siento revividoI feel revived
Mi corazón libre, mi mente abiertaMy heart free, my mind wide
Ahora es el momento en que decidimosNow is the time that we decide

Mi corazónMy heart
Es libreIs free
Mi menteMy mind
Está abiertaIs wide

Técnicamente VivoTechnically Alive
Solo no por dentroJust not inside
Estaré protegiendo tus ojosI'll be shielding your eyes
Por favor, ¿podrías proteger los míos?Please will you shield mine
No es la primera vezNot for the first time
Que me siento revividoI feel revived
Mi corazón libre, mi mente abiertaMy heart free, my mind wide
Ahora es el momento en que decidimosNow is the time that we decide