My Great Rebellion

Mi Gran Rebelión

My Great Rebellion

Me han dicho cien veces hipócritas aconsejan mi vidaI've been told hundred times hypocrites advise my life
No tenemos esperanza de una felicidad mejor que unirnos a ellosWe have no hope of better happiness than to join them
Estamos a la deriva tú y yo por un camino tan definidoWe are drifting you and I down a path thats so defined
La luz cegadora avanza, los sueños son arrastrados de mi vistaBlinding light tides advance dreams are swept from my sight
Es libertad de cierta manera, de la mente que ha sido tan traicionadaIt's freedom in a way from the mind thats been so betrayed

Mi gran rebelión aún no ha terminadoMy great rebellion has yet to end
Parece que la corriente es más fuerte en estos días contra la que nadoIt seems the current is stronger these days that I swim against
¿No tienes miedo del díaAren't you scared of the day
En que todos tendremos que soltar y fluir libremente?That well all have to let go and flow freely

Por más histérico que parezca, no estoy seguro de dónde he estadoHysterical as it may seem Im not quite sure where I've been
Veintitrés años y ahora estoy perdiendo la voluntad de seguir contandoTwenty three years now I'm losing the will to keep counting
Anhelando algo más que este corazón roto, ahora nada encajaCraving something more than this broken heart now nothing fits
¿Hacia dónde ahora? Me estoy aferrando tan fuerte como puedoWhere to now I'm holding on as tight as I can
Es libertad de cierta manera, de la mente que ha sido tan traicionadaIt's freedom in a way from the mind thats been so betrayed

Mi gran rebelión aún no ha terminadoMy great rebellion has yet to end
Parece que la corriente es más fuerte en estos días contra la que nadoIt seems the current is stronger these days that I swim against
¿No tienes miedo del díaArent you scared of the day
En que todos tendremos que soltar y fluir libremente?That well all have to let go and flow freely

Las galaxias se desplegaron una vez para míThe galaxies unfolded once for me
Pero ya no puedo ver las estrellasBut I can't see the stars anymore
Te conté mis sueñosI laid out my dreams to you
Me tomó tiempo darme cuenta de la verdadIt took me time to realise the truth

Es libertad de cierta manera, de la mente que ha sido tan traicionadaIts freedom in a way from the mind thats been so betrayed

Mi gran rebelión aún no ha terminadoMy great rebellion has yet to end
Parece que la corriente es más fuerte en estos días contra la que nadoIt seems the current is stronger these days that I swim against
¿No tienes miedo del díaArent you scared of the day
En que todos tendremos que soltar y fluir librementeThat well all have to let go and flow freely