Quero Ter Você

Quiero Tenerte

Quero Ter Você

Eres mi estrella guía, lo que me hace soñarÉ voce minha estrela guia o que me faz sonhar
Y como de costumbre, solo pienso en encontrarte& como de costume só penso em te encontrar
Está bien si mi destino es luchar por tiTa tranquilo se minha sina for por voce lutar
Aún cruzaría los 7 mares solo para estar contigoAinda cruzo os 7 mares so pra contigo estar

La grandeza de la rima en el palpitar del corazónGrandeza da rima no palpitar do coraçao
Busco caminos para seguir una direcciónProcuro caminhos pra seguir uma direçao
Pero para un amor verdadero no hay gran obstáculoMas pra um verdadeiro amor não ha grande empecilho
El amor de un padre se ve en la gracia de un hijoO amor de um pai, se ve na graça de um filho

Encuentros involuntarios que suceden en este mundoEncontros involuntarios que acontecem nesse mundo
Confieso que eso alegra al corazón vagabundoConfesso que isso alegra, o coraçao vagabundo
Tú no eres entretenimiento, eres mi razón de vivirVoce nao é entretenimento, é o meu meio de vida
Solución a mis problemas, mi mejor salidaSoluçao dos meus problemas, a minha melhor saida

Repararon en mis ojos aquella constelaciónRapararam nos meus olhos aquela constelação
Cuando te vi llegar y tomar tu manoQuando te vi chegar, e segurar a sua mao
Inspiré profundamente solo para hablar contigoEnchi o peito & peguei ar so pra falar com voce
Llegaste para conquistarme y mi apoyo es para tiChegou pra me ganhar e minha torcida é por voce

Que digan que es celos, para mí es algo buenoQue digam que é ciúmes, pra mim é coisa boa
Es para no verte sola que no te dejo a la derivaÉ pra nao te ver sozinha que nao te deixo a toa
Mantengo en secreto cuando sucede todo esoDeixo em sigilo quando rola tudo aquilo
Es solo privacidad, no hay nada ocultoÉ so privacidade num é nada escondido

Quiero tenerteEu quero ter você
Hacerte feliz, vivir a tu ladoTe fazer feliz ao seu lado viver
Quiero tenerteEu quero ter você
No te haré daño ni sufrirásNão vou te magoar ou te fazer sofrer

Es costumbre en la playa nuestro nombre en la arenaÉ de prache na praia o nosso nome areia
En el día de los enamorados quiero estar con mi sirenaNo dia dos namorados quero estar com minha sereia
Mi pecho se aprieta, mi corazón late más fuerteSufoca o meu peito o coração bate mais forte
Por ti iría a pie del polo sur al nortePor você iria a pé do polo sul ao norte

Ahora viene mi locura, me perturba con tu pazAgora vem minha loucura me perturba com sua paz
Me entrego sin quejarme, contigo soy muy felizMe entrego sem reclamar contigo sou feliz demais
Sentimiento que me da fuerzas para seguir adelante, para vivirSentimento que dá forças, pra seguir em frente pra viver
Nada más que decir, te quiero y te veneroNada mais a declarar quero & venero você

Eres ese brillo que falta en la lunaVoce é o tal brilho que falta na lua
Eres la luz que ilumina mi calleVoce é a luz que ilumina a minha rua
Cómo quisiera tenerte calentándome en esta camaComo eu queria ter voce me esquentando nessa cama
Abrazándome, besándome y diciéndome que me amasMe abraçando, me beijando & dizendo que me ama

Recuerdo los viejos tiempos, nuestras conversacionesLembro dos velhos tempos, das nossas conversas
Recuerdo tu perfume y la nostalgia me aprietaLembro do seu perfume e a saudade me aperta
Ah, si pudiera hacer algo para acabar con este dolorAh se eu pudesse fazer algo pra acabar com essa dor
Pero al intentarlo tanto, mi amor creceMas de tanto tentar, ta aumentando o meu amor

Sé que se está poniendo serioEu sei que ta ficando serio
Y lo que quiero es romanceE o que eu quero é romance
Te pido por favor, dale una oportunidad a nuestra relaciónTe peço por favor, da uma chance ao nosso lance

Quiero tenerteEu quero ter você
Hacerte feliz, vivir a tu ladoTe fazer feliz ao seu lado viver
Quiero tenerteEu quero ter você
Hacerte feliz, vivir a tu ladoTe fazer feliz ao seu lado viver
Quiero tenerteEu quero ter você
Hacerte feliz, vivir a tu ladoTe fazer feliz ao seu lado viver