Lusus Cum Daemonibus

Juegos con Demonios

Lusus Cum Daemonibus

Llamo a tus Sombras desde el InfiernoI call your Shadows forth from Hell
Para escuchar las encantadoras Historias que cuentanTo hear the lovely Tales they tell
Y en mi Miedo a morir en VanoAnd in my Fear to die in Vain
¡Me uniré a las Legiones de tu Dolor!I'll join the Legions of your Pain!

Pasamos el Cáliz del Asco,We pass the Chalice of Disgust,
lo chupamos con lujuria bestial,suck it dry with bestial Lust,
y así pinchamos tu débil Corazón,and so we sting your feeble Heart,
para mostrarte el puro Arte demoníaco... para que puedas...to show you pure demonic Art..... so you can...

...¡Morir!...Die!
Y BailarAnd Dance!
Con estos traviesos pequeños Demonios preciososWith these most precious little naughty Demons!
¡Al Sufrimiento!To the Suffering!
Al DolorTo the Pain!
¡A la Muerte!To Death!

Te pintaremos Cuadros de tus Miedos,We'll paint you Pictures of your Fears,
y te daremos deberes que no te atreverásand give you duties you won't dare
Aplastaremos tu Firmamento de Esperanza,We'll crush your Firmament of Hope,
y luego te instaremos a la Sogaand then we'll urge you to the Rope

¡Sí! Celebraremos tu Vicio,Yea! We will celebrate your Vice,
y bailaremos al compás de tus Lamentosand we'll be waltzing to your Cries
¡Te haremos gritar! ¡Te haremos toser!We'll make you scream! We'll make you cough!
Hasta que no podamos dar lo suficiente... y entonces...Until we cannot give enough..... and then you'll....

...¡Morir!...Die!
Y BailarAnd Dance!
Este maravilloso baile de Demonios...This most wonderful dance of Demons...
¡Al Sufrimiento!To the Suffering!
Al DolorTo the Pain!
¡Y a la Gloria de los Cuernos!And to the Glory of the Horns!
¡Baila! ¡Hasta la Muerte!Dance! To Death!