Conto Comigo

Cuento Contigo

Conto Comigo

Nos cobran demasiadoNos cobram demais
Es necesario estar activo...É preciso estar ativo...
Nos olvidan atrásNos esquecem pra trás
Sin que exista algún motivoSem que exista algum motivo

En el mundo manda másNo mundo manda mais
Quien no es prisioneroQuem não é prisioneiro
Demuestra ser capazSe mostra ser capaz
Y apuesta por completoE aposta por inteiro
La vida es nuestra pistaA vida é nossa pista
Nadie nos detendrá...Ninguém vai nos segurar...
Aprovecha tu oportunidad...Aproveite a sua chance...
Sin miedo a equivocarSem ter medo de errar

Por eso, enloquece...Por isso alopra vai...
Y muestra tu valorE mostra o teu valor
No te quedes ahí paradoNão fique aí parado
Como planta en macetaFeito planta no vaso

Presta atención... Todo es ilusiónSe liga vai... É tudo ilusão
El mundo solo liquidaO mundo só liquida
A quien no tiene disposiciónQuem não tem disposição

Y abre tus ojosE abre o teu olho
Y mira hacia adelante...E olha para frente...
Lo que quedó atrás...O que ficou pra trás...
Se olvida... sale de la mente...Se esquece...sai da mente...

Pura pintura...Pura pintura...
Que este cuadro tiene valor...Que esse quadro tem valor...
Ve y píntalo a tu manera...Vá e pinte do seu jeito...
Eres tú quien elige el color...É você quem escolhe a cor...

Nos cobran demasiadoNos cobram demais
Es necesario estar activoÉ preciso estar ativo
Nos olvidan atrásNos esquecem pra trás
Sin que exista algún motivo..Sem que exista algum motivo..

Te digo más...Te digo mais...
Sigue adelante, hermanoSegue em frente meu irmão
No descartes la experienciaNão descarte a experiência
Eres tú quien pone la manoÉ você quem põe a mão

Después te veoDepois te vejo
Te encuentro allá adelanteTe esbarro lá na frente
Lo que quedó atrás se olvida..O que ficou pra trás se esquece..
Sale de la mente...Sai da mente...

Aprieta la mano...Aperta a mão...
Abraza y ve sin miedoDa um abraço e vai sem medo
Quien sabe, lo hace en el momento...Quem sabe faz na hora...
No espera y se levanta tempranoNão espera e acorda cedo

Además de eso...Além do que...
Ya es hora, me voyTa na hora já vou indo
Tengo mucho que hacerTenho muito o que fazer
También construyo mi destino...Também monto o meu destino...

Nos cobran demasiadoNos cobram demais
Es necesario estar activoÉ preciso estar ativo
Nos olvidan atrásNos esquecem pra trás
Sin que exista algún motivo...Sem que exista algum motivo...