Uns Versos Dedicados

Unos Versos Dedicados

Uns Versos Dedicados

Y el tiempo pasa, pasaE o tempo passa, passa
Y las horas pasan, pasanE as horas passam, passam
La visión se nubla, recuerdo amigoVisão embaça, eu lembro parça
Pasamos incluso por la depresiónPassamos até depressão

Tú no eres una ilusiónTu não é ilusão
Tú eres la vida, hermosaTu é a vida, linda
Pero a veces me pierdo en tus pecasMas as vezes eu me perco na suas pintas
Y voy a lugares a los que aún no he idoE vou a lugares que não fui ainda

Una falta de autoestimaUma falta de autoestima
Trae consigo un exceso de eleganciaTrás excesso de elegância
Y a veces es tan hermosaE as vezes é tão linda
Que cuando se arregla, ya sé que es venganzaQue quando se arruma eu já sei que é vingança

Arena de Ipanema, SaquaremaAreia de Ipanema, Saquarema
Traen momentos intensosTrazem momentos intensos
Fuegos tan rápidos, aprecio lentoFogos tão rápido, aprecio lento
Me pierdo en la lógica del tiempo (sí)Me perco na lógica tempo (sim)

Todo está tan difícil, lo séTa tudo tão difícil, eu sei
Pero prometo, todo tiene una soluciónMas prometo, tudo tem um jeito
Conozco tus miedos, tus errores y engañosEu conheço seus medos, seus erros e enganos
Me vuelvo loco en los planes perfectosEnlouqueço nos planos perfeitos

Me mira y me admiraMe olha e me admira
Nuestra piel ardeA nossa pele ferve
Nuestra habitación se convierteNosso quarto vira
La adrenalina me pone en lo altoAdrenalina me poem lá em cima

Si la soledad te mataSe a solidão te mata
Ven conmigo, vive la vidaVem comigo, viva a vida
Hermosa, fina, finaLinda binda, fina
Siente a Isa como en tu primera vezSinta Isa como na sua primeira vez

Si la soledad me mataSe a solidão me mata
No me obligues a dejarte esta vezNão me obrigue a te deixar dessa vez
Tú eres mi tranquilidad y mi lucidezTu é meu sossego e a minha lucidez
Perderte es darme cuenta de que el amor escaseaTe perder é perceber que o amor ta em escassez

Es que la vida aún complica mi vidaÉ que a vida ainda complica minha vida
Y me pierdo con tantas intrigasE eu me perco com tantas intrigas

Son peleas y peleas aburridasSão brigas e brigas chatas
Cosas que no valen nadaCoisas que não valem nada
En este juego empatamosNesse jogo a gente empata
Y lo peor es que pierdo la graciaE o pior é que eu perco a piada

Ya me mira y nota que te quiero cercaJa me olha e nota que te quero por perto
Los problemas son segurosOs problemas são certos
El destino es inciertoO destino é incerto
Pero todo está en el mismo caminoMas ta tudo no mesmo trajeto

Estoy tranquiloTo quieto

Y cuando te acuestas en mi pechoE quando se deita no meu peito
Todo se arreglaTudo da um jeito
Los segundos se convierten en 1 añoOs segundos se tornam 1 ano
Y los problemas no estropean los planesE os problemas não atrapalham os planos

Si la soledad te mataSe a solidão te mata
Ven conmigo, vive la vidaVem comigo, viva a vida
Hermosa, fina, finaLinda binda, fina
Siente a Isa como en tu primera vezSinta Isa como na sua primeira vez

Si la soledad me mataSe a solidão me mata
No me obligues a dejarte esta vezNão me obrigue a te deixar dessa vez
Tú eres mi tranquilidad y mi lucidezTu é meu sossego e a minha lucidez
Perderte es darme cuenta de que el amor escaseaTe perder é perceber que o amor ta em escassez