Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 576

Back It Up

EXO

Letra

Significado

Rückwärts fahren

Back It Up

Rückwärts fahren, rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up, back it up

Rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up
Back it up, back it up

Hoch stapeln, zusammenlegen
Rack it up, stack it up
Rack it up, stack it up

Ich habe endlich
난 마침내
nan machimnae

Diese endlose lange Nacht durchbrochen
이 끝없던 긴 밤을 깨
i kkeuteopdeon gin bameul kkae

Rückwärts, rückwärts, rückwärts fahren
Back it, back it, back it up
Back it, back it, back it up

Lauf es, lauf es zurück
Run it, run it back
Run it, run it back

Gleiches Muster
같은 pattern
gateun pattern

Immer weiter durcheinander bringen
계속 어지럽힐
gyesok eojireopil

Ich bin bereit
준비돼 있어
junbidwae isseo

Durcheinander, es wird unangenehm
Messed up 불편해져
Messed up bulpyeonhaejyeo

Eure Spannung
너희 tension
neohui tension

Kann nicht einfach sinken
쉽게 내려갈 수 없게
swipge naeryeogal su eopge

Hände hoch
올려 hands up
ollyeo hands up

Ich habe das Ziel gefunden
찾았지 target
chajatji target

Festhalten, wieder reiten, ja
꽉 잡아 다시 riding, yeah
kkwak jaba dasi riding, yeah

Am Ende des Wartens
기다림 끝에
gidarim kkeute

Es ist Zeit für die Warnung, ja
시간이 됐어 warning, yeah
sigani dwaesseo warning, yeah

Bedecken bringt nichts
덮어봤자 안 돼
deopeobwatja an dwae

Lass das Sonnenlicht sich ausbreiten
태양빛이 점점 번져 가게 둬
taeyangbichi jeomjeom beonjyeo gage dwo

Lauter Straßen
시끄러운 거리
sikkeureoun geori

Jeder weiß, was los ist
Everybody knows what's up
Everybody knows what's up

(Alles klar)
(Straight up)
(Straight up)

Ich bin derjenige
I’m him
I’m him

Muss all die Dinge bekommen, die ich brauche
Gotta get all the things I need
Gotta get all the things I need

Lass sie niemals meinen Platz berühren
Make them never touch my seat
Make them never touch my seat

Ich drücke aufs Gas, bleib still, woah, woah
엑셀 밟을게 stay still, woah, woah
eksel balbeulge stay still, woah, woah

Rückwärts fahren, rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up, back it up

Rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up
Back it up, back it up

Hoch stapeln, zusammenlegen
Rack it up, stack it up
Rack it up, stack it up

Ich habe endlich
난 마침내
nan machimnae

Diese endlose lange Nacht durchbrochen
이 끝없던 긴 밤을 깨
i kkeuteopdeon gin bameul kkae

Rückwärts, rückwärts, rückwärts fahren
Back it, back it, back it up
Back it, back it, back it up

Jetzt stehen wir uns gegenüber
이제 우리 자리에
ije uri jarie

So offensichtlich
보란 듯이 마주해
boran deusi majuhae

Das strahlende Licht breitet sich aus
번져가는 밝은 빛
beonjyeoganeun balgeun bit

Wo ist dein Platz?
네 자리는 어디에
ne jarineun eodie

Wenn du mich sehen willst, dann da oben
날 보려면 저 위에
nal boryeomyeon jeo wie

Hier werde ich für immer sein
여기서 난 영원히
yeogiseo nan yeong-wonhi

Endlich strahlend
마침내 눈부시게
machimnae nunbusige

Über der Welt, die sich zeigt
드러낸 세상 위에
deureonaen sesang wie

Wach auf, denn ich bleibe wach
Wake up, 'cause I'll stay up
Wake up, 'cause I'll stay up

Ich werde es auf dem Flow zurückbringen
Imma back back it up on the flow
Imma back back it up on the flow

Die lange Nacht wird langsam
길고 긴 밤이 서서히
gilgo gin bami seoseohi

Schwächer, wenn ich fahre
희미해지지 when I drive
huimihaejiji when I drive

Dein verborgenes Atemgeräusch
숨어있던 네 숨소리
sumeoitdeon ne sumsori

Wird jetzt langsam lauter
이제 조금씩 커져 가
ije jogeumssik keojyeo ga

Die Luft wird knapp bis zum Kinn
숨이 차 턱끝까지
sumi cha teokkeutkkaji

Ich werde alles nehmen, kein Fallen, Baby
Imma take it all up, no falling, baby
Imma take it all up, no falling, baby

Füll es langsamer auf
채워봐 더 천천히
chaewobwa deo cheoncheonhi

Ja, ich werde oben sein, Baby, alles rein
Yeah, I'll be on top, baby, all in get it
Yeah, I'll be on top, baby, all in get it

Schnell, schnapp es dir, bevor es zu spät ist
Pronto 잡아 늦기 전에
Pronto jaba neutgi jeone

Wirf die dunkle Nacht weg
던져 어두웠던 밤을
deonjyeo eoduwotdeon bameul

Lass es nicht wackeln, schließ es ein
흔들리지 않게 lock it up
heundeulliji an-ge lock it up

Du solltest es schon wissen
You should already know
You should already know

Ich bin derjenige
I’m him
I’m him

Komm mit, das ist mein Stil
따라와 이게 내 방식
ttarawa ige nae bangsik

Alles ist bereit
모든 준비는 끝났지
modeun junbineun kkeunnatji

Ich drücke aufs Gas, bleib still
엑셀 밟을게 Stay still
eksel balbeulge Stay still

(Stapel es, stapel es, steig hoch)
(Stack it, stack it, go up)
(Stack it, stack it, go up)

Rückwärts fahren, rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up, back it up

Rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up
Back it up, back it up

Hoch stapeln, zusammenlegen
Rack it up, stack it up
Rack it up, stack it up

Ich habe endlich
난 마침내
nan machimnae

Diese endlose lange Nacht durchbrochen
이 끝없던 긴 밤을 깨
i kkeuteopdeon gin bameul kkae

Rückwärts, rückwärts, rückwärts fahren
Back it, back it, back it up
Back it, back it, back it up

Graviert, damit die Zeit nicht stehen bleibt
새겨 흘러간 시간 위 멈추지 않게
saegyeo heulleogan sigan wi meomchuji an-ge

Verschwommene Schatten können mich nicht aufhalten
흐려진 그림자 따위 날 막지 못해
heuryeojin geurimja ttawi nal makji motae

Die Spuren, die ich in die Welt hinterlasse, sind klar
온 세상에 새긴 내 흔적이 선명해
on sesang-e saegin nae heunjeogi seonmyeonghae

Weißt du nicht, dass
Don't you know that
Don't you know that

Wir sind wieder da, oh
We're back in it, oh
We're back in it, oh

Hört ihr das?
Y'all hear that
Y'all hear that

Ja, wir sind so tief, wir spielen groß
Yeah, we so low we ballin'
Yeah, we so low we ballin'

Wir kommen rein, ja
We come in, yeah
We come in, yeah

Wir haben es zurückgebracht
We brought it back
We brought it back

Rückwärts fahren, rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up, back it up

Rückwärts fahren, rückwärts fahren
Back it up, back it up
Back it up, back it up

Hoch stapeln, zusammenlegen
Rack it up, stack it up
Rack it up, stack it up

Ich habe endlich (auf meinem Weg)
난 마침내 (on my way)
nan machimnae (on my way)

Diese endlose lange Nacht durchbrochen
이 끝없던 긴 밤을 깨
i kkeuteopdeon gin bameul kkae

Rückwärts, rückwärts, rückwärts fahren
Back it, back it, back it up
Back it, back it, back it up

Jetzt stehen wir uns gegenüber
이제 우리 자리에
ije uri jarie

So offensichtlich
보란 듯이 마주해
boran deusi majuhae

Das strahlende Licht breitet sich aus
번져가는 밝은 빛
beonjyeoganeun balgeun bit

Wo ist dein Platz?
네 자리는 어디에
ne jarineun eodie

Wenn du mich sehen willst, dann da oben
날 보려면 저 위에
nal boryeomyeon jeo wie

Hier werde ich für immer sein
여기서 난 영원히
yeogiseo nan yeong-wonhi

Endlich strahlend
마침내 눈부시게
machimnae nunbusige

Über der Welt, die sich zeigt
드러낸 세상 위에
deureonaen sesang wie

Wach auf, denn ich bleibe wach
Wake up, 'cause I'll stay up
Wake up, 'cause I'll stay up

Ich werde es auf dem Flow zurückbringen
Imma back back it up on the flow
Imma back back it up on the flow

Rückwärts fahren
Back it up
Back it up

Escrita por: Ronny Svendsen, Anne Judith Wik, Ned Houston, 강은정 (Kang Eun Jeong), Heffybeluga, Chelsea Warner, Don Mills (던밀스). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EXO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección