Exodus (Chinese Version)

Éxodo (Versión en Chino)

Exodus (Chinese Version)

Sí, nena. Mi reina. Controlando mi mente
Yeah, babe. My queen. 控制着我的脑海I
Yeah, babe. My queen. Kòngzhìzhe wǒ nǎohǎI

¡Oh sí, levántate!
Oh yeah stand up!
Oh yeah stand up!
Por favor, no te vayas, tu respuesta sigue siendo no
请别走你答案还是no
Qǐng bié zǒu nǐ dá’àn háishì no
Mi corazón está destrozado
我的心被打碎
Wǒ de xīn bèi dǎ suì
Brillando en el aire a medias
半空中闪着闪着光
Bànkōng zhōng shǎnzhe shǎnzhe guāng
Doblé la esquina por ti, sin salida
为你折了魔四面处歌没出口
Wèi nǐzhele mó sìmiànchǔgē méi chūkǒu
Dando vueltas en círculo, de regreso al punto de partida
绕一圈回原地
Rào yī quān huí yuán dì
Atrapado en el palacio de miel del amor
受困在爱的蜜宫
Shòu kùn zài ài de mígōng

Tu belleza es tan deslumbrante
你的美太妖艳
Nǐ dì měi tài yàoyǎn
Tan deslumbrante que el sol casi no se ve
惨烂到太阳都快看不见
Cànlàn dào tàiyáng dōu kuài kàn bùjiàn
Un instante, mis ojos se quedaron atrapados en un sueño
一瞬间梦住了我的双眼
Yī shùnjiān méng zhùle wǒ de shuāngyǎn
Incluso el fuego frente a mí
连眼前的烈火
Lián yǎnqián de lièhuǒ
Será cubierto por tu dolorosa sombra
都会被你遮闭的痛恐
Dūhuì bèi nǐ zhēbì de tóngkǒng
Quemando todas mis sensaciones
燃烧我所有感受
Ránshāo wǒ suǒyǒu gǎnshòu

Eres como un sueño, la reina más cruel
你像一场梦最残忍的queen
Nǐ xiàng yī chǎng mèng zuì cánrěn de queen
Ocultando un encanto que me vuelve loco
隐藏此地魅力让我太炸迷
Yǐncáng cì dì měilì ràng wǒ tài zháomí
Peligrosa, peligrosa, ella es tan peligrosa
Dangerous dangerous, she’s so dangerous
Dangerous dangerous, she’s so dangerous

La soledad florece en la actuación de un sueño
盛开的孤单漫演在梦境
Shèngkāi de gūdān mànyán zài mèngjìng
Me esfuerzo por romper en otra dirección para escapar
我用力折断她另一方向逃离
Wǒ yònglì zhéduàn tā lìng yī fāngxiàng táolí
Éxodo, éxodo, es mi éxodo
Exodus exodus, it’s my exodus
Exodus exodus, it’s my exodus

¡Retrocede!
Stand back!
Stand back!
Los dominós de mis pensamientos caen
我思后心中的domino
Wǒ sīhǒu xīnzhōng de domino
Por ti, me derrumbo, pero tú
为你倒下你却
Wèi nǐ dào xià nǐ què
Ni siquiera me miras, estás ciega
连一眼都没都没瞎
Lián yīyǎn dōu méi dōu méi zhǎ
No puedes volver atrás
早回不了头
Zǎo huí bùliǎo tóu
Nada de lo que haga sirve de nada
做什么都没有用
Zuò shénme dōu méiyǒu yòng
Mi codicia pesada
我沉重的贪嗔
Wǒ chénzhòng de tànxí
No tengo fuerzas en todo mi cuerpo, chica
全身都没力气girl
Quánshēn dōu méi lìqì girl

En mi mente, eres un shock
在脑海你是shock
Zài nǎohǎi nǐ shì shock
El eco de tus palabras llena mi mundo
你的话回音充满我世界
Nǐ dehuà huíyīn chōngmǎn wǒ shìjiè
No puedo escuchar ninguna otra voz que no sea la tuya
听不见除了你的所有声音
Tīng bùjiàn chúle nǐ de suǒyǒu shēngyīn
No importa lo que digan
随他们怎么说
Suí tāmen zěnme shuō
Nada entra en mis oídos
全都进不了我的耳朵
Quándōu jìn bùliǎo wǒ de ěrduǒ
Solo quiero pensar en ti
我只想专心想你
Wǒ zhǐ xiǎng zhuānxīn xiǎng nǐ

Eres como un sueño, la reina más cruel
你像一场梦最残忍的queen
Nǐ xiàng yī chǎng mèng zuì cánrěn de queen
Ocultando un encanto que me vuelve loco
隐藏此地魅力让我太炸迷
Yǐncáng cì dì měilì ràng wǒ tài zháomí
Peligrosa, peligrosa, ella es tan peligrosa
Dangerous dangerous, she’s so dangerous
Dangerous dangerous, she’s so dangerous

La soledad florece en la actuación de un sueño
盛开的孤单漫演在梦境
Shèngkāi de gūdān mànyán zài mèngjìng
Me esfuerzo por romper en otra dirección para escapar
我用力折断她另一方向逃离
Wǒ yònglì zhéduàn tā lìng yī fāngxiàng táolí
Éxodo, éxodo, es mi éxodo
Exodus exodus, it’s my exodus
Exodus exodus, it’s my exodus

Tus deseos transparentes como un muro
你的欣想透明的城墙
Nǐ de xīnxiàng tòumíng de chéngqiáng
Soy la única pelota atrapada en tu juego de amor
我是唯一的球犯吸声自由交换爱
Wǒ shì wéiyī de qiúfàn xīshēng zìyóu jiāohuàn ài
Me vuelvo loco por ti, no quiero mentir más
我为你而疯狂不愿再说谎
Wǒ wèi nǐ ér fēngkuáng bù yuàn zài shuōhuǎng
Me emociono por ti, me duele por ti
为你而心动为你心痛
Wèi nǐ ér xīndòng wèi nǐ xīntòng
Ella es peligrosamente ardiente
She’s dangerously hot
She’s dangerously hot

En tus brazos, soy un rey obediente
我在你怀里是诺若的king
Wǒ zài nǐ huái lǐ shì nuòruò de king
Abandonaré todo por tenerte
我就抛弃所有为了拥有你
Wǒ jiù pāoqì suǒyǒu wèile yǒngyǒu nǐ
Peligrosa, peligrosa, ella es tan peligrosa
Dangerous dangerous, she’s so dangerous
Dangerous dangerous, she’s so dangerous

Buscando una salida de tus brazos
从你的怀里找逃脱路径
Cóng nǐ de huái lǐ zhǎo táotuō lùjìng
Corriendo hacia la luz de la salida, lejos de tu dulzura
奔向出口的光远离你的甜蜜
Bēn xiàng chūkǒu de guāng yuǎnlí nǐ de tiánmì
Éxodo, éxodo, es mi éxodo
Exodus exodus, it’s my exodus
Exodus exodus, it’s my exodus
Sí, ella es una chica peligrosa
Yeah she’s a dangerous girl
Yeah she’s a dangerous girl

Éxodo
Exodus
Exodus
Éxodo
Exodus
Exodus