Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 96.153

Lotto

EXO

Letra

Significado

Lotto

Lotto

Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Oh ja, ja, oh ja, ja, ja
Oh yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah

Doen alsof ik geen interesse heb, kijk weg en ga
별 관심이 없는 척 시선을 피해서 가
byeol gwansimi eomneun cheok siseoneul pihaeseo ga

Ik begrijp het, ik moet alles op het spel zetten
이해해 모든 걸 걸어야만 할 테니까
ihaehae modeun geol georeoyaman hal tenikka

Zelfs als ik je maar even aanraak, oh ja, zo anders dan andere meiden
스쳐만 봐도, oh yeah, 다른 여자와는 확 달라
seuchyeoman bwado, oh yeah, dareun yeojawaneun hwak dalla

Als ik omkijk, weet ik zeker dat het geluk me heeft gevonden
뒤돌아봐도 분명 내게 찾아온 luck
dwidorabwado bunmyeong naege chajaon luck

Lipstick, Château wijnkleur, la la la la
Lipstick, Château 와인빛 컬러 la la la la
Lipstick, Château wainbit keolleo la la la la

Witte champagnebubbels, la la la la
하얀 champagne 버블에 샤워 la la la la
hayan champagne beobeure syawo la la la la

Misschien maar één keer in mijn leven
평생에 한 번일지도 몰라
pyeongsaeng-e han beoniljido molla

De instincten die ik onderdrukte komen naar boven
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
kkuk chamatdeon bonneung-i twieo olla

Wat nu, ik heb net de lotto gewonnen, la la la la
어쩌나 I just hit the lotto la la la la
eojjeona I just hit the lotto la la la la

Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto
Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto
Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto

Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto
Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto
Oh-oh-oh, lotto, oh-oh-oh, lotto

Jij bent mijn geluk, als een dunne draad
너란 행운 마치 실낱 같은
neoran haeng-un machi sillat gateun

Laat me mijn hart in de kans gooien
확률 속에 맘을 던지게 해 날
hwangnyul soge mameul deonjige hae nal

De anderen zijn nu popcorn
다른 사람들은 이제 팝콘
dareun saramdeureun ije papkon

Met hun mond vol kijken ze naar ons
입에 넣은 채 우릴 쳐다 봐
ibe neoeun chae uril chyeoda bwa

Ah, baby, ik hoor het van ver
Ah, baby 멀리서 들려오는 소리
Ah, baby meolliseo deullyeooneun sori

Geen kans (geen kans, geen kans, nee) geniet ervan, oh ja
No way (no way, no way, no) 즐겨 봐 oh yeah
No way (no way, no way, no) jeulgyeo bwa oh yeah

Alles verandert, oh ja
모든 게 바뀌어 oh yeah
modeun ge bakkwieo oh yeah

Vanaf vandaag is de lucht anders
오늘부턴 공기도 달라
oneulbuteon gonggido dalla

De wereld verandert
세상이 바뀌어
sesang-i bakkwieo

Aan de nachtelijke hemel schitteren zilveren sterren
밤하늘엔 은빛 별들
bamhaneuren eunbit byeoldeul

Lipstick, Château wijnkleur, la la la la
Lipstick, Château 와인빛 컬러 la la la la
Lipstick, Château wainbit keolleo la la la la

Witte champagnebubbels, la la la la
하얀 champagne 버블에 샤워 la la la la
hayan champagne beobeure syawo la la la la

Misschien maar één keer in mijn leven
평생에 한 번일지도 몰라
pyeongsaeng-e han beoniljido molla

De instincten die ik onderdrukte komen naar boven
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
kkuk chamatdeon bonneung-i twieo olla

Ik schreeuw naar jou, harder
널 향해 소리 질러 louder
neol hyanghae sori jilleo louder

Oh-oh-oh, harder, oh-oh-oh, harder
Oh-oh-oh, louder, oh-oh-oh, louder
Oh-oh-oh, louder, oh-oh-oh, louder

Oh-oh-oh, harder, oh-oh-oh, harder
Oh-oh-oh, louder, oh-oh-oh, louder
Oh-oh-oh, louder, oh-oh-oh, louder

Mis dit moment niet
이 순간을 놓치진 마
i sun-ganeul nochijin ma

We gaan gek, mijn gelukkige dame
We’re going crazy, my lucky lady
We’re going crazy, my lucky lady

Een dag die opnieuw herinnerd zal worden
또 한 번 기억될 날을
tto han beon gieokdoel nareul

Ik heb nu nog dorst
지금도 난 목이 말라
jigeumdo nan mogi malla

Ik heb je nog zoveel te geven
네게 줄게 아직 많아
nege julge ajik mana

Ik heb geen geld nodig, als jij er maar bent
I don’t need no money 너만 있으면 돼
I don’t need no money neoman isseumyeon dwae

Wat ik zo wanhopig wil
더없이 간절히 원하는 걸
deoeopsi ganjeolhi wonhaneun geol

Ik zet alles in op jou (oh ja)
모든 것을 걸어 내게 (oh yeah)
modeun geoseul georeo naege (oh yeah)

Lipstick, Château wijnkleur (Château, Château overal, ja)
Lipstick, Château 와인빛 컬러 (Château, Château all over, yeah)
Lipstick, Château wainbit keolleo (Château, Château all over, yeah)

Witte champagnebubbels (witte champagne op mij)
하얀 champagne 버블에 샤워 (하얀 champagne on me)
hayan champagne beobeure syawo (hayan champagne on me)

Misschien maar één keer in mijn leven
평생에 한 번일지도 몰라
pyeongsaeng-e han beoniljido molla

De instincten die ik onderdrukte komen naar boven (de instincten komen naar boven)
꾹 참았던 본능이 튀어 올라 (본능이 튀어 올라)
kkuk chamatdeon bonneung-i twieo olla (bonneung-i twieo olla)

Wat nu, ik heb net de lotto gewonnen (net de lotto gewonnen, ja, oh)
어쩌나 I just hit the lotto (just hit the lotto yeah, oh)
eojjeona I just hit the lotto (just hit the lotto yeah, oh)

La la la la, ja ja ja, ja ja ja
La la la la, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
La la la la, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Net de lotto gewonnen, oeh ja
Just hit the lotto, ooh yeah
Just hit the lotto, ooh yeah

Lotto oh-oh-oh
Lotto oh-oh-oh
Lotto oh-oh-oh

Ja ja ja, ja ja ja, ja ja ja ja
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah

Gewonnen, oeh ja
Hit the lotto, ooh yeah
Hit the lotto, ooh yeah

Jij bent de lotto, la la la la
넌 lotto la la la la
neon lotto la la la la

Escrita por: JQ / Seorim (Makeunmine Works) / Cho Yoonkyung / Kim Min-ji. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por cmllx. Subtitulado por Brenda y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EXO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección