Lucky One (English Version)

Der Glückliche

Lucky One (English Version)

Oh, mit der aufgehenden SonneOh, with the rising sun
Halte ich eine Karte, um dich zu findenI'm holding a map trying to find you
Folge den Zeichen, obwohl ich nicht weißI'm following the signs though i don't know
EgalNo matter
Dieser silberne KompassThis silver compass
Zieht immer zu diralways gravitating to you
Schön, genau wie der HimmelBeautiful just like the sky
So bist duThat's what you are
Jeden Tag, jeden Tag strahlst du hell wie das SonnenlichtEveryday, everyday shining bright like the sunlight
Ein vertrauter Weg, auf dem ich bin, doch es fühlt sich so seltsam anA familiar road I'm on yet it feels so strange

Auf der anderen Seite, da bist duOn the other side, that's where you are
Ich werde klettern, es macht mir nichts ausI'll climb, I don't mind
Die großen Wellen brechenThe big waves are crashing
Aber ich werde bis zum Ende durchhaltenBut I'll make it through till the end

Und wie ein Sturm bringst du mich zum Toben,And just like a storm you got me raging,
Du hältst meine Welt anYou stop my world
Du bist die Einzige für michYou are my only one
Das erste Mal, als ich deine Augen sahThe first time i saw your eyes
Von da an, oh Baby, wusste ichFrom then o, baby i knew
Ich werde der Glückliche seinI’d be the lucky one
Du und ich (Leben in vollen Zügen)You and I (Livin’ it up)
Fühlt sich so richtig an (Einfach leben)Feel so right (Just livin’ it up)
Komm weiterKeep on coming
(Wow wow wow wow)(Wow wow wow wow)
Zur richtigen ZeitAt the right time
Werden wir eins sein und so werden wir wissenWe'll be one and that's how we'll know
Wir werden die Glücklichen seinWe’ll be the lucky ones

Mädchen (Oh, Mädchen)Girl (Oh, girl)
Du hast deine Gefühle für mich heimlich verborgenYou've been secretly hiding your feelings for me
(Sag es mir jetzt)(Just tell me right now)
Komme zu dirComing to you
Schritt für Schritt werde ich da sein, BabyOne step at a time i'll be there baby
Jeden Tag, jeden Tag bin ich mit dir, gehe nie zurückEveryday, everyday i'm with you never go back
Ich werde nach meinen eigenen Regeln leben, ich habe das Sagen, BabyI will go by my own rules, I'm in charge baby

Auf der anderen Seite, da bist duOn the other side, that's where you are
Ich werde klettern, es macht mir nichts ausI'll climb, I don't mind
Die großen Wellen brechenThe big waves are crashing
Aber ich werde bis zum Ende durchhaltenBut I'll make it through till the end

Und wie ein Sturm bringst du mich zum Toben,And just like a storm you got me raging,
Du hältst meine Welt anYou stop my world
Du bist die Einzige für michYou are my only one
Das erste Mal, als ich deine Augen sahThe first time i saw your eyes
Von da an, oh Baby, wusste ichFrom then o, baby i knew
Ich werde der Glückliche seinI’d be the lucky one
Du und ich (Leben in vollen Zügen)You and I (Livin’ it up)
Fühlt sich so richtig an (Einfach leben)Feel so right (Just livin’ it up)
Komm weiterKeep on coming
(Wow wow wow wow)(Wow wow wow wow)
Zur richtigen ZeitAt the right time
Werden wir eins sein und so werden wir wissenWe'll be one and that's how we'll know
Wir werden die Glücklichen seinWe’ll be the lucky ones

Kümmere mich nicht um die anderen, du bist meine GeliebteDon't care about the others, you're my lover
Glücklich, dass ich dein vierblättriges Kleeblatt gefunden habeLucky that i found your four-leave clover
Fühle, dass du bald mein sein wirstFeel like you will soon be mine
Es ist unsere Zeit zu glänzenIt's our time to shine
Also, wenn du bereit bist, sag es mir jetzt, MädchenSo if you're ready tell me now girl
Nicht müde, dich zu lieben (ja), lass uns gehenNot sick of loving you (yeah), let's go
Kann mir ein Leben allein nicht vorstellen, ich kann nicht klarkommenCan't imagine life alone i can't coupe
Du bist die Einzige für michYou are my Only one
Und ich bin dein GlücklicherAnd i'm your Lucky one
Denn ich, ich, ichCause I, I, I

Und wie ein Sturm bringst du mich zum Toben,And just like a storm you got me raging,
Du hältst meine Welt anYou stop my world
Du bist die Einzige für michYou are my only one
Das erste Mal, als ich deine Augen sahThe first time i saw your eyes
Von da an, oh Baby, wusste ichFrom then o, baby i knew
Ich werde der Glückliche seinI’d be the lucky one
Du und ich (Leben in vollen Zügen)You and I (Livin’ it up)
Fühlt sich so richtig an (Einfach leben)Feel so right (Just livin’ it up)
Komm weiterKeep on coming
(Wow wow wow wow)(Wow wow wow wow)
Zur richtigen ZeitAt the right time
Werden wir eins sein und so werden wir wissenWe'll be one and that's how we'll know
Wir werden die Glücklichen seinWe’ll be the lucky ones

Ich bin der GlücklicheI am the lucky one

Ich bin der GlücklicheI am the lucky one