My Answer Is You (Chinese Version)

Meine Antwort bist du (Chinesische Version)

My Answer Is You (Chinese Version)

Ich sehe das Lichtwǒ kàn qǐ lái yáng guāng
lächelnd schau ich dich anwēi xiào guà liǎn shǎng
und oft fühle ich mich einsamquè cháng cháng dū gū dān zhāo
ich halte stillwǒ bǎo chí chén mò
spiele die Unschuldigezhuāng zuò hěn sǎ tuō
aber ich träume von dirquè yǒu huà xiǎng shuì
als ich dich das erste Mal sahdì yī cì kān dào nǐ
war ich von dir gefesseltjiù bèi nǐ xī yǐn
keine komplizierten Gedanken mehrméi yǒu fù zá zhēng zhá sī kǎo
ich möchte einfach nur schlafenwǒ què xiǎng shuì

Die Antwort bist duthe answer is you
meine Antwort bist dumy answer is you
ich habe mein Herz schon längst für dich geöffnetwǒ zǎo yǐ bǎ xīn wéi nǐ dū chǎng kāi
du bist mein Ein und Allesyou are my everything
ich bin mir dessen sicherwǒ shì rú cǐ què dìng

Ich sollte vorsichtiger seinwǒ yīng gāi gēng xiǎo xīn
mich mehr selbst liebengēng zhēn ài zì jǐ
so kann ich nicht verletzt werdenzhè yàng cái bú huì shòu shāng
ich kann kaum atmenwǒ fǎng fú kuài bù néng hū xī
es ist das erste Mal, dass ich so fühleyǒu shēng yǐ lái dì yī cì gǎn jué

In meinem Kopf bist nur duwǒ de nǎo hǎi lǐ miàn zhuāng mǎn le nǐ
ich sehe deinen Gesichtsausdruckkān dào nǐ de biǎo qíng
höre dein Lachentīng dào nǐ de xiào shēng

Die Antwort bist duthe answer is you
(das bist du)(that is you)
meine Antwort bist dumy answer is you
(nur du)(only you)
ich habe mein Herz schon längst für dich geöffnetwǒ zǎo yǐ bǎ xīn wéi nǐ dū chǎng kāi
du bist mein Ein und Allesyou are my everything
ich bin mir dessen sicherwǒ shì rú cǐ què dìng

Einfach nur ein Satz, ich warte auf dichjiǎn dān yī jù wǒ zài děng nǐ
kann nicht sagen, was ich fühle, schreibe es aufquè shuō bu chū kǒu xiě xià yòu tú diào
schließe die Augen und denke daran, was du tustbì shang yǎn jing qù cāi xiǎng nǐ zài zuò shén me
ich wiederhole den ganzen Tagwǒ zhěng tiān dū zài chóng fù

Ich warte auf dich, du, du, duwǒ zài děng dài you you you
öffne dein Herz, du, dukāi qǐ nǐ xīn you you
ich bin gefangen in meinen Gefühlenwǒ shī kòng de qíng gǎn zài xiōng yǒng
du bist mein Ein und Allesyou are my everything
bis in alle Ewigkeit, meine Liebezhí dào yǒng yuǎn my love
(oh, ich bin nichts)(oh i’m nothing)
verlass mich nichtbié lí kāi wǒ
lass mich bitte an deiner Seite seinjiù qǐng ràng wǒ péi zài nǐ de shēn páng
(lass mich bitte an deiner Seite sein)(jiù qǐng ràng wǒ péi zài nǐ de shēn páng)
auch wenn ich viel denke, bleibt es gleichzài duō xiǎng yě yī yàng
(oh, es bist du)(oh it’s you)
meine Antwortwǒ de dá àn
es bist duit’s you
es bist duit’s you