Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11.029

Sign

EXO

Letra

Significado

Sign

Sign

The more I try, the weaker I get
갈수록 힘이해저
galsurok himihaejeo

Your expression, the one I loved
날 사랑했던 니 표정
nal saranghaetteon ni pyojeong

Even if you hide it, it becomes clearer
감춰도 선명해저
gamchweodo seonmyeonghaejeo

Slowly changing, you
조금씩 변해 가는 너
jogeumsshik byeonhae ganeun neo

Hoping to hear your true feelings now now now
너의 진심을 듣길 바래 now now now
neoye jinshimeul deutgil barae now now now

Why do you keep twisting your words
뭘 그렇게 자꾸 말을 돌려
mweol geureoke jakku mareul dollyeo

Round, round, round
Round, round, round
Round, round, round

Yeah, pretending not to care, but already
Yeah, 아닌 척 바라봐도 이미
Yeah, anin cheok barabwado imi

I see everything
이미 내게는 다 보이는걸
imi naegeneun da boineungeol

Like sand slipping through my fingers
모래처럼 넌 세게 쥐르면
moraecheoreom neon sege jwilsurok

Flowing away from me
내게서 흘러저
naegeseo heuteojeo

The oppressive gaze
억압린 눈빛
eotgallin nunppit

Unbearable suspicion spreading
걷잡을 수도 없이 번진 의심
geotjabeul sudo eopshi beonjin euishim

Your sign, sign, sign
비밀을 감춘 듯한 너의 sign, sign, sign
bimireul gamchun deutan neoye sign, sign, sign

Now stop, don't lie, lie, lie
이제 그만 Don't lie, lie, lie
ije geuman Don’t lie, lie, lie

A flame that might burn everything
다 태워 버릴 불꽃이 피어날지 몰라
da taeweo beoril bulkkochi pieonalji molla

The words you threw at me, I know
니가 내게 던진 그 말 I know
niga naege deonjin geu mal I know

All of it is a sign, sign, sign
그 모든 건 sign, sign, sign
geu modeun geon sign, sign, sign

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

The air trapped in my veins
정맥에 잠긴 공기
jeongmage jamgin gonggi

The chaos walking on the edge
어름 위를 걷든 부란해
eoreum wil geotteut buranhae

Stop this endless nightmare
끝없는 이 앙몽을
kkeudeomneun i angmongeul

Before it's too late
멈춰 줘 더 늦기 전에
meomchweo jweo deo neutgi jeone

You already know
내가 기다리는 그 대답을
naega gidarineun geu daedabeul

The answer I'm waiting for
너는 이미 알고 있는데
neoneun imi algo inneunde

Don't just pass by
적당히 넘어갈 생각은 마
jeokdanghi neomeogal saenggageun ma

Rather reflect me
차라리 나를 미러내
charari nareul mireonae

Even the fleeting expectations
실랏같았던 기대마저더
shillatgatatteon gidaemajeodeo

Shatter into pieces
산산이 부서져
sansani buseojeo

The oppressive gaze
억압린 눈빛
eotgallin nunppit

Unbearable suspicion spreading
걷잡을 수도 없이 번진 의심
geotjabeul sudo eopshi beonjin euishim

Your sign, sign, sign
비밀을 감춘 듯한 너의 Sign, sign, sign
bimireul gamchun deutan neoye Sign, sign, sign

Now stop, don't lie, lie, lie
이제 그만 don't lie, lie, lie
ije geuman don’t lie, lie, lie

A flame that might burn everything
다 태워 버릴 불꽃이 피어날지 몰라
da taeweo beoril bulkkochi pieonalji molla

The words you threw at me, I know (yeah, those)
니가 내게 던진 그 말 I know (yeah, 그)
niga naege deonjin geu mal I know (yeah, geu)

All of it is a sign, sign, sign (everything is a sign, sign)
그 모든 건 Sign, sign, sign (모든 건 sign, sign)
geu modeun geon Sign, sign, sign (modeun geon sign, sign)

In the end, you become worthless
결국 너는 가치게 돼
gyeolguk neoneun gachige dwae

In the secret room of excuses you've built
니가 배퇸 수탄 변명들에 밀실 안에
niga baeteun sutan byeonmyeongdeure milshil ane

In the dark alley of your worn-out lies, you're alone
니가 노은 더치에 혼자 게소까에서 바리 거레요
niga noeun deoche honja gesokaeseo bari geollyeo

Ringin' a bell, striking your head like ting
Ringin' a bell 머리쏘게 Like ting
Ringin’ a bell meorissoge Like ting

You realize, it's too late, yah
깨닫긴 넌 너무 늦었지 Yah
kkaedatgin neon neomu neujeotji Yah

The heart you wished for
너만 바랬던 맘
neoman baratteon mam

Slowly turning into ashes
전부 한 주메 재로 변해 가 Yeah
jeonbu han jume jaero byeonhae ga Yeah

Making it impossible to turn back
날 돌릴 수 없게 해
nal dorikil su eopge hae

Your memories scattered without a trace
흔적 없이 흔날린 니 기억들
heunjeok eopshi heunnallin ni gieokdeul

Slowly proving it's all over
모두 끝이라는 증거 점점
modu kkeuchiraneun jeunggeo jeomjeom

Our oppressive love
억압린 우리
eotgallin uri

The burning flames spreading uncontrollably
걷잡을 수도 없이 번진 불끌
geotjabeul sudo eopshi beonjin bulkkil

Your signs emerging one by one, sign, sign, sign
하나둘 들어나는 너의 Sign, sign, sign
hanadul deureonaneun neoye Sign, sign, sign

(As they appear one by one, your sign)
(하나둘 보면 안은 너의 Sign)
(hanadul bomyeon aneun neoye Sign)

Finally, your lies coming to light, lie, lie, lie
끝내 들긴 너의 Lie, lie, lie
kkeunnae deulkin neoye Lie, lie, lie

(Your lies keep surfacing)
(자꾸만 들어나는 너의 Lie)
(jakkuman deureonaneun neoye Lie)

Might burn everything until the farewell
이별까지 모두 태워 버릴지 몰라
ibyeolkkaji modu taeweo beorilji molla

The words 'I love you,' oh, no
날 사랑한다는 그 말, oh, no
nal saranghandaneun geu mal, oh, no

From forgetting, bye bye bye
잊음에서 Bye bye bye
ijjeumeseo Bye bye bye

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Honestly, you're true
Honestly you 다 true
Honestly you da true

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

Body talk when you move
Body talk when you move
Body talk when you move

Escrita por: Andrew Hey / Britt Burton / Dewain Whitmore / Harvey Mason Jr. / JQ / Mola / Patrick ‘J. Que’ Smith / 박유림. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lacuna. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EXO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección