Tender Love (Chinese Version)

Amor Tierno (Versión en Chino)

Tender Love (Chinese Version)

En secreto te observo (acércate a mí, acércate a mí)mì mì quán gào sù wǒ (kào jìn wǒ kào jìn wǒ)
Cada vez que quieres llorar, apenas me queda algo de míměi dāng nǐ xiǎng kū de shí hòu zhì shǎo hái yǒu wǒ
Cuando tienes hambre (soy yo, soy yo)dāng nǐ è le de shí hòu (yú shì wǒ yú shì wǒ)
Te llevo a cenar a un lugar tranquilo y con buena comidawǒ dài nǐ zhú guāng wǎn cān làng màn yòu kě kǒu

Aún en mis sueños (¡Oh!) todavía hay un poco de dolorhái zài mèng yóu de wǒ (Oh!) yī rán yǒu diǎn kùn
(Baekhyun/Chanyeol) te despiertan con suaves palabras, llamada de la mañana TICTIC(Baekhyun/Chanyeol) gěi nǐ wēn róu de wèn hòu TICTIC Morning call
Desde que te gustó ese primer minuto, cada día pasa de manera brillante como un sueñocóng xǐ huān nǐ de nà dì yī miǎo zhǒng měi tiān dōu guò de jīng cǎi xiàng měi mèng

Fingir y estar contigo es como estar en un tranquilo bosquejiǎ zhuāng hé nǐ jiù hǎo xiàng xiōng mèi bān qīng sōng
Como si nunca hubiera tenido un cambio de corazón, para amigosjiù xiàng cóng lái méi xīn dòng guò jiè shào gěi péng yǒu
Aunque hay un poco de dificultad en el corazón, quiero amar pero no lo digo en voz alta, quiero dartexīn què yǒu yī diǎn nán shòu xiǎng ài què shuō bù chū kǒu I wanna give you

(¡Hey!) Amor tierno, amor tierno, nena (Dámelo)(Hey!) Tender love, tender love baby (Give it to me)
Amor tierno, amor tierno, nenaTender love, tender love baby
(¡Hey!) Amor tierno (no puedo sacarte de mi amor, sí)(Hey!) Tender love (wǒ ài de bù sǎ tuō, yeah)
Amor tierno, nena (Dámelo)Tender love baby (Give it to me)
Amor tierno (¿quién más te hará palpitar de nuevo?) reconoce que te amo en mi corazónTender love (bǐ shuí ràng nǐ shēn kè yòu xīn dòng) chéng rèn wǒ ài zài xīn zhōng

Después de que los amigos vean a través de tus sentimientos (¡tú! ¿qué?)bèi péng yǒu kàn chuān xīn qíng hòu (nǐ! shén me?)
No dejes de molestarme, te amo, debes decirlo con valentíabù tíng cuī zhe wǒ ài nǐ yào yǒng gǎn de shuō
Separarse siempre es difícil para mi corazón, todavía está latiendo oe oe oe ayī fēn kāi zǒng shì nán guò wǒ de xīn hái zài tiào dòng oe oe oe a

Fingir y estar contigo es como estar en un tranquilo bosquejiǎ zhuāng hé nǐ jiù hǎo xiàng xiōng mèi bān qīng sōng
Como si nunca hubiera tenido un cambio de corazón, para amigosjiù xiàng cóng lái méi xīn dòng guò jiè shào gěi péng yǒu
Aunque hay un poco de dificultad en el corazón, quiero amar pero no lo digo en voz alta, quiero dartexīn què yǒu yì diǎn nán shòu xiǎng ài què shuō bù chū kǒu I wanna give you

(¡Hey!) Amor tierno, amor tierno, nena (Dámelo)(Hey!) Tender love, tender love baby (Give it to me)
Amor tierno, amor tierno, nenaTender love, tender love baby
(¡Hey!) Amor tierno (no puedo sacarte de mi amor)(Hey!) Tender love (wǒ ài de bù sǎ tuō)
Amor tierno, nena (Dámelo)Tender love baby (Give it to me)
Amor tierno (¿quién más te hará palpitar de nuevo?) reconoce que te amo en mi corazónTender love (bǐ shuí ràng nǐ shēn kè yòu xīn dòng) chéng rèn wǒ ài zài xīn zhōng

No importa cuántas veces se rompa, quiero decir lo que quiero decir y mantenerlo en mis labios (ou ba ou ba)méi shāo liǎng biān qīng qīng xià chuí xiǎng shuō de huà yě hold zhù zài zuǐ biān (ōu bā ōu bā)
Ese latido repentino también se expande, llenando mi rostro de sonrojo (puaj puaj)nà shùn jiān xīn tiào shēng yě kuò dà mǎn liǎn tōng hóng de tài míng xiǎn (pū tōng pū tōng)
Los labios en boom boom, nadie escucha nadazuǐ chún zài Boom Boom yě shén me dōu tīng bú jiàn
Cambia un punto por otro, una cara tranquila, un cambio repentino, se desmorona, se desvanece, se muestra claramentehuàn yí gè dì diǎn tóng yàng yí gè huà miàn jīng shén biàn bō li pò suì míng xiǎn

(¡Hey!) Amor tierno, amor tierno, nena (Dámelo)(Hey!) Tender love, tender love baby (Give it to me)
Amor tierno, amor tierno, nenaTender love, tender love baby
(¡Hey!) Amor tierno (no puedo sacarte de mi amor, sí)(Hey!) Tender love (wǒ ài de bù sǎ tuō, yeah)
Amor tierno, nena (Dámelo)Tender love baby (Give it to me)
Amor tierno (¿quién más te hará palpitar de nuevo?) reconoce que te amo en mi corazónTender love (bǐ shuí ràng nǐ shēn kè yòu xīn dòng) chéng rèn wǒ ài zài xīn zhōng