Touch & Go

Tocar y Dejar Ir

Touch & Go

Sé que me voy a lastimar
다칠 거라는 걸 알아
dachil georaneun geol ara
Aunque intente levantar muros, apenas
벽을 세워봐도 간신히
byeogeul sewobwado gansinhi
Cuando estoy frente a ti, ya
네 앞에만 서면 이미
ne apeman seomyeon imi
Mi corazón se inclina, es un vértigo
맘은 기울어져 아찔히
mameun giureojyeo ajjilhi
En el momento en que nuestras miradas se cruzan
눈이 마주치는 순간
nuni majuchineun sun-gan
Todo se vuelve confuso, todos mis sentidos
어지러워 모든 감각이
eojireowo modeun gamgagi
Sí, mi corazón no escucha razones
Yeah, 맘이 말을 듣질 않아
Yeah, mami mareul deutjil ana
No puedo controlarlo
제어가 안 돼
je-eoga an dwae

Jugando con fuego
Playing with fire
Playing with fire
Me atrapas de un solo golpe
단숨에 날 사로잡아
dansume nal sarojaba
Sabemos a dónde va
We know where it goes
We know where it goes
Sí, chica, aquí vamos
Yeah, girl here it goes
Yeah, girl here it goes

Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir
Touch and go, baby, touch and go
Touch and go, baby, touch and go
Esa sonrisa que parece de un ángel
천사를 닮은 그 미소
cheonsareul dalmeun geu miso
Tú derribas muros con facilidad
넌 쉽게 벽을 허물곤
neon swipge byeogeul heomulgon
Y te alejas con calma otra vez, sí
유유히 멀어져가 또, yeah
yuyuhi meoreojyeoga tto, yeah
Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir
Touch and go, baby, touch and go
Touch and go, baby, touch and go
Sé que todo se va a desordenar
엉망이 될 걸 알아도
eongmang-i doel geol arado
Pero frente a ti
번번이 너의 앞에선
beonbeoni neoui apeseon
Me derrumbo como un dominó, así
무너져 내려 domino, like
muneojyeo naeryeo domino, like

Oh, no puedo parar
Oh, can't stop
Oh, can't stop
No puedo salir de esto
헤어 나올 수가 없어
he-eo naol suga eopseo
La única opción eres tú
선택지는 너뿐인 걸
seontaekjineun neoppunin geol
Es tocar y dejar ir, tocar y dejar ir
It's touch and go, touch and go
It's touch and go, touch and go
Oh, no puedo parar
Oh, can't stop
Oh, can't stop
Aunque parezca un tonto
바보처럼 보인대도
babocheoreom boindaedo
Solo contigo me comporto así
너에게만 이러는 걸
neoegeman ireoneun geol
Es tocar y dejar ir, tocar y dejar ir
It's touch and go, touch and go
It's touch and go, touch and go

La advertencia suena
울려대는 warning
ullyeodaeneun warning
No puedo oírla, no tiene sentido
Can't hear it, 의미가 없는 걸
Can't hear it, uimiga eomneun geol
Solo escucho tus voces
내 귀에는 오직 네 voices
nae gwieneun ojik ne voices
Esa dulce canción favorita
달콤한 favorite song
dalkomhan favorite song
Podemos enamorarnos en una noche
We can fall in love in one night
We can fall in love in one night
Voy a hacer que se sienta tan bien
I'ma make it feel so right
I'ma make it feel so right
No quiero dudar
망설이고 싶지 않아
mangseorigo sipji ana
Con una palabra es suficiente para mí
한마디면 충분해 난
hanmadimyeon chungbunhae nan

Jugando con fuego
Playing with fire
Playing with fire
Todo es elección mía
전부 내가 택한 거야
jeonbu naega taekan geoya
Sabemos a dónde va
We know where it goes
We know where it goes
Sí, chica, aquí vamos
Yeah, girl here it goes
Yeah, girl here it goes

Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir
Touch and go, baby, touch and go
Touch and go, baby, touch and go
Esa sonrisa que parece de un ángel
천사를 닮은 그 미소
cheonsareul dalmeun geu miso
Tú derribas muros con facilidad
넌 쉽게 벽을 허물곤
neon swipge byeogeul heomulgon
Y te alejas con calma otra vez, sí
유유히 멀어져가 또, yeah
yuyuhi meoreojyeoga tto, yeah
Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir
Touch and go, baby, touch and go
Touch and go, baby, touch and go
Sé que todo se va a desordenar
엉망이 될 걸 알아도
eongmang-i doel geol arado
Pero frente a ti
번번이 너의 앞에선
beonbeoni neoui apeseon
Me derrumbo como un dominó, así
무너져 내려 domino, like
muneojyeo naeryeo domino, like

Un flujo repetido
반복되는 flow
banbokdoeneun flow
De nuevo a tu lado (¿no lo sabes?)
다시 너의 곁인 걸 (don't you know?)
dasi neoui gyeochin geol (don't you know?)
Como un hábito
습관처럼 난
seupgwancheoreom nan
Vuelvo a derrumbarme (¿no lo sabes?)
다시 무너지는 걸 (don't you know?)
dasi muneojineun geol (don't you know?)
Este momento también se va
이 순간마저 흘러가잖아
i sun-ganmajeo heulleogajana
No me hagas esperar más
더는 기다리게 하지 마
deoneun gidarige haji ma
Porque sabemos
'Cause we know
'Cause we know
Es tocar y dejar ir, tocar y dejar ir
It's touch and go, touch and go
It's touch and go, touch and go

Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir (ooh)
Touch and go, baby, touch and go (ooh)
Touch and go, baby, touch and go (ooh)
Esa sonrisa que parece de un ángel (sí)
천사를 닮은 그 미소 (yeah)
cheonsareul dalmeun geu miso (yeah)
Tú derribas muros con facilidad
넌 쉽게 벽을 허물곤
neon swipge byeogeul heomulgon
Y te alejas con calma otra vez, sí
유유히 멀어져가 또, yeah
yuyuhi meoreojyeoga tto, yeah
Tocar y dejar ir, bebé, tocar y dejar ir
Touch and go, baby, touch and go
Touch and go, baby, touch and go
Sé que todo se va a desordenar
엉망이 될 걸 알아도
eongmang-i doel geol arado
Pero frente a ti
번번이 너의 앞에선
beonbeoni neoui apeseon
Me derrumbo como un dominó, así
무너져 내려 domino, like
muneojyeo naeryeo domino, like

Oh, no puedo parar (no puedo parar)
Oh, can't stop (can't stop)
Oh, can't stop (can't stop)
No puedo salir de esto
헤어 나올 수가 없어
he-eo naol suga eopseo
La única opción eres tú (lo sabemos)
선택지는 너뿐인 걸 (we know)
seontaekjineun neoppunin geol (we know)
Es tocar y dejar ir, tocar y dejar ir (tocar y dejar ir)
It's touch and go, touch and go (touch and go)
It's touch and go, touch and go (touch and go)
Oh, no puedo parar (no puedo parar)
Oh, can't stop (can't stop)
Oh, can't stop (can't stop)
Aunque parezca un tonto
바보처럼 보인대도
babocheoreom boindaedo
Solo contigo me comporto así
너에게만 이러는 걸
neoegeman ireoneun geol
Es tocar y dejar ir, tocar y dejar ir
It's touch and go, touch and go
It's touch and go, touch and go