Throwing Down

Lâcher Prise

Throwing Down

Pardonne et oublieForgive and forget
Un signe de faiblesseA sign of weakness
Plus de bouches à nourrirNo more mouths to feed
Dis ce que tu veux, certains cœurs saignentSay what you will some hearts bleed
Reste loin de moiStay away from me
Maintenant ma conscience ne ressent plus rienNow my conscience feels no more
Je me débrouille sans personneHold my own from no one
Aucune culpabilité en moiNo degree of guilt possessed
Maintenant je suppose que je suis haïNow I suppose that I am hated

Je ne peux rien nierI can't deny anything
J'en ai marre, je suis brûléI'm sick and tired, I'm burnt
Tu ne peux pas compter sur moiYou can't rely on me
Pour être celui qui te sauveTo be the one who saves you

Je me nourris de négativitéI get off on negativity
Ça me fait rire de voir ta galèreMakes me laugh to see your strife
Je ne céderai pas à ton engourdissementI won't succumb to your numb
Je ne dois rien à personneI owe nothing to no one
Tu en as marre de moiAre you sick of me
Je m'en fousI don't care
Ne sois jamais un lèche-bottesNever be a kiss ass
Aucune culpabilité en moiNo degree of guilt possessed
Maintenant je suppose que je suis haïNow I suppose that I am hated

Fais-moi porter le blâme comme si c'était ma fauteFeed me the blame like it's my fault
Je te le renverrai à la figure avec une attaqueI'll put it back in your face with an assault
Une fissure dans le dos et je me relèveraiCrack in the back and I'll raise up
Pour écraser des imbéciles comme toiTo crush mindless fools like you

Lâcher priseThrowing down