Beyond The Pale

Más allá de la Pale

Beyond The Pale

El corazón de los pecadores no puede pensar ni sentir
Sinners heart can't think or feel
La picadura afilada de cortar el acero
The sharp sting of slicing steel
Castigar, matar, repetir
Punish, kill, repeat
La caricia de la muerte, tan agridulce
The death caress, so bittersweet
Vivo fuera del imperio de la ley
I live outside the rule of law
Mi único decreto es conmoción y asombro
My one decree is shock and awe
Ovejas negras de mi especie
Black sheep of my kind
Progenie del odio refinado
Progeny of hate refined

[Subcoro]
[Sub-chorus]
El sufrimiento se extiende como la plaga
Suffering spreads like the plague
Razones por las que, todavía oh tan vago
Reasons why, still oh so vague
La canción de la sirena de la masacre me convoca
The siren song of slaughter summons me
A los demonios interiores sucumbo
To inner demons I succumb
No sé lo que me he convertido en
I know not that which I've become
Prueba A en la atrocidad del hombre
Exhibit A in man's atrocity

Toma el arma, toma el cuchillo
Take the gun, take the knife
Toma el dolor, luego toma la vida
Take the pain, then take the life
Mi gusto por el homicidio
My taste for homicide
Se está elevando y amplificando
Is rising up and amplified
Hechos sangrientos, mi único amigo
Bloody deeds, my only friend
Conmigo hasta el amargo final
With me til the bitter end
Juntos somos uno
Together we are one
Y nuestro trabajo acaba de comenzar
And our work has just begun

[Repetir sub-coro]
[Repeat sub-chorus]

[Coro]
[Chorus]
Súplica misericordia
Plea for mercy
A ningún awail
To no awail
Asesinos de mi clase viven
Killers of my kind live
Más allá de la pálida
Beyond the pale
En este mundo mío
In this world of mine
Dicen que no pertenezco
They say I don't belong
Algo que se siente tan bien
Something that feels so right
Nunca podría estar tan equivocado
Could never be so wrong
Petición de clemencia
Plea for clemency
Estás perdiendo el tiempo
You're wasting time
Mi rutina
My routine
Es la escena del crimen
Is the scene of the crime
Hago reír al diablo
I make the Devil laugh
Y los ángeles lamen
And Angels wail
Para siempre resido
Forever I will reside
Más allá de la pálida
Beyond the pale

[Solo-Gary]
[Solo-Gary]

Desalmado bastardo frío como el hielo
Heartless bastard cold as ice
Víctima de mi propio dispositivo
Victim of my own device
La presa fuerte de los débiles
The strong prey on the weak
Hombres muertos, nunca hablan
Dead men, they never speak
Todo parte de la condición del hombre
All part of man's condition
En este camino hacia nuestra perdición
On this path to our perdition
Matamos en el camino
We kill along the way
La muerte nunca se toma de vacaciones
Death never takes a holiday

[Repetir sub-coro]
[Repeat sub-chorus]
[Repetir coro]
[Repeat chorus]

[Solo-Lee]
[Solo-Lee]