Persona Non Grata

Persona Non Grata

Persona Non Grata

Soy aquel que te ponen en lista negraI am the one you blacklist
El que tan rápidamente desechanThe one so quickly dismissed
Mi ser, inapropiadoMy being, untoward
Ningún odio sin explorarNo hatred unexplored

Descartado, apartadoDiscarded, cast aside
Toda ira magnificadaAll anger magnified
Esta es mi emancipaciónThis is my emancipation
Corta el tumor enterrado profundamente adentroCut the tumor buried deep inside

Tu voz me lleva a la rabiaYour voice brings me to rage
No soporto la idea de tiI can't stand the thought of you
Persona non grataPersona non grata

Recompensa mi fe desviadaRepay my faith misguided
Esta casa cayendo divididaThis falling house divided
Mis palabras que niegasMy words you disavow
Disparos verbales hacia mi proaVerbal shots across my bow

No seré más carne de cañónCannon fodder I'll be no more
Enemigo ahora a tu puertaEnemy now at your door
Esta es mi emancipaciónThis is my emancipation
Mi silencio ahora se convierte en un rugidoMy silence now becomes a roar

Tu voz me lleva a la rabiaYour voice brings me to rage
No soporto la vista de tiI can't stand the sight of you
Persona non grataPersona non grata

He sido el despreciadoI've been thе downcast
He cargado con la culpaI've took the blame
Por toda la mierda que me has echadoFor all thе shit you've laid on me
Me pones en último lugarYou put me dead last
Desfiguras mi nombre para hacerme caer de rodillasDefile my name to bring me to my knees

Me levantaré y te eliminaréI will rise up and drop you out
La revolución está en marchaRevolution under way
Compro tu silencio, pagado con violenciaI buy your silence, paid for in violence
Este es mi Día de la IndependenciaThis is my Independence Day

Tu voz me lleva a la rabiaYour voice brings me to rage
No soporto la idea de tiI can't stand the thought of you
El desacuerdo es mi verdadera recompensaDiscord is my true reward

Te detesto, te protestoI detest you, I protest you
Te he obsesionadoI've obsessed you
Me necesitas, me retirasYou require me, you retire me
Me reconfigurasYou rewire me

Me alejo sin mancharmeI walk away unsoiled
Mi venganza desenrolladaMy revenge uncoiled
El que tanto despreciasteThe one you so despised
Ahora uno no reconocidoNow one not recognized

Aquí estoy, por encima tuyoHere I stand, tower above you
Bajo tus pies, no pienso en tiUnder foot, I think not of you
Esta es mi emancipaciónThis is my emancipation
Viviendo en un mundo desprovisto de tiLiving in a world devoid of you

Tu voz me lleva a la rabiaYour voice brings me to rage
No soporto la idea de tiI can't stand the thought of you
Persona non grataPersona non grata
Persona non grataPersona non grata
Persona non grataPersona non grata