Promise You This

Te Prometo Esto

Promise You This

Una cosa que siempre he sabidoOne thing I've always known
Es que tarde o temprano un perro herido muerdeIs sooner or later a beat dog bites
Siempre me enseñaron a no presentarmeAlways been taught to never show up
Desarmado cuando busco pelearUnarmed when lookin' to fight
No puedo mentir si se me da la oportunidadI can't lie when given half a chance
Sabes que lo voy a hacer bienYou know I'm gonna make it right
Siempre he sido un hombre de palabraAlways been a man of my word

Pactos hechos, pactos cumplidosCovenants made, covenants kept
Esa es mi filosofíaThat's my philosophy
Así que mejor escucha cada palabra que digoSo you better heed every word I say
Con toda la modestia que me quedaWith all due modesty
Así que no llores en tu almohadaSo don't cry into your pillow
Porque no encontrarás simpatíaCause you'll find no sympathy
Nunca he sido de correr con la manadaNever been one to run with the herd

No pueden llevarmeThey can't take me
Soy realmente uno de unoI'm truly one of one
En esto estamos de acuerdoOn this we agree

Caemos y luego nos levantamos de nuevoWe fall then we rise up again
Nunca sabiendo cómo perder, nunca nos doblamosNever knowing how to lose, we never bend
Te prometo estoI promise you this
Gateamos a través de las mentiras una vez másWe crawl through the lies yet again
Nos mantienen tan confundidos, nunca terminanThey keep us so confused, they never end
Te prometo estoI promise you this
Los tiempos difíciles hacen hombres más durosHard times make for harder men
Hacemos lo que elegimos, no pretendemosWe do as we choose, we don't pretend
Te prometo estoI promise you this
Devolvemos los golpes más fuerte de lo que recibimosWe hit back harder than we get
No has visto nada aún, nunca fallamosYou ain't seen nothing yet, we never miss
Te prometo estoI promise you this

Papá siempre me decía, chicoFather always told me Boy
Tienes que saber lo que es correcto y lo que es incorrectoYou gotta know right from wrong
Mejor sé rápido para romperles la narizBetter be quick to bloody the nose
Eso se queda donde no perteneceThat's stickin' where it don't belong
No voy a negar que simplemente no parecía quererI won't deny I just didn't seem to wanna
Encontrar una manera de jugar juntoFind a way to play along
Me tomó muchos años aprenderTook me many years to learn
Ojo por ojo, diente por dienteEye for and eye, tooth for a tooth
Eso es todo lo que necesitas saberThat's all you ever need to know
Cuando eres un hombre de palabraWhen you're a man of your word
Ayudará a suavizar los golpesIt'll help to soften the blows
No intentaré endulzar estoI won't try to sugar coat this
Y hacer de la vida un cuento de hadasAnd make life a fairy tale
Respeto dado, respeto devueltoRespect given, respect returned

No pueden llevarmeThey can't take me
Soy realmente uno de unoI'm truly one of one
En esto estamos de acuerdoOn this thing we agree

Caemos y luego nos levantamos de nuevoWe fall then we rise up again
Nunca sabiendo cómo perder, nunca nos doblamosNever knowing how to lose, we never bend
Te prometo estoI promise you this
Gateamos a través de las mentiras una vez másWe crawl through the lies yet again
Nos mantienen tan confundidos, nunca terminanThey keep us so confused, they never end
Te prometo estoI promise you this
Los tiempos difíciles hacen hombres más durosHard times make for harder men
Hacemos lo que elegimos, no pretendemosWe do as we choose, we don't pretend
Te prometo estoI promise you this
Devolvemos los golpes más fuerte de lo que recibimosWe hit back harder than we get
No has visto nada aún, nunca fallamosYou ain't seen nothing yet, we never miss
Te prometo estoI promise you this

Te prometo estoI promise you this
Te prometo estoI promise you this