Heavy Metal

Metal Pesado

Heavy Metal

Un día, descubrimos algo nuevo para nosotrosCerto dia, conhecemos algo novo para nós
Era un sonido, una emoción, un nuevo amor, una canción.Era um som, uma emoção, um novo amor, uma canção.
Para el débil es engañoso, para nosotros es placentero.Para o fraco é ardiloso, para nós é prazeroso.
Aún jóvenes virtuosos, por un sonido poderoso.Ainda jovem virtuoso, por um som poderoso.

Algo que viene de otro mundo donde no se sabe cuálAlgo vindo de outro mundo onde não se sabe qual
Pero se sabe con certeza que estaba hecho de metalMas se sabe certamente que era feito de metal

Metal PesadoHeavy Metal
Un amor, una canciónUm amor uma canção
Metal PesadoHeavy Metal
El poder en tu manoO poder em sua mão

Hey nena, siente ahora esa emociónHei baby sinta agora essa emoção
El camino del placer es con esta generaciónO caminho dos prazeres é com essa geração
Entrega tu alma a tu sueño más insanoEntregue sua alma ao teu sonho mais insano
Y sabrás que encontraste tu verdad sin engañosE saiba que encontrou sua verdade sem engano

Algo que viene de otro mundo donde no se sabe cuálAlgo vindo de outro mundo onde não se sabe qual
Pero se sabe con certeza que estaba hecho de metalMas se sabe certamente que era feito de metal

Metal PesadoHeavy Metal
Un amor, una canciónUm amor uma canção
Metal PesadoHeavy Metal
El poder en tu manoO poder em sua mão

Si algún día tendremos el poder en nuestra manoSe um dia teremos o poder em nossa mão
Entonces conoceremos una nueva emociónEntão conheceremos uma nova emoção
Como un gran momento, en una hermosa canción.Como um grande momento, em uma bela canção.
Guardado eternamente en nuestros corazonesGuardado eternamente em nossos corações

Metal PesadoHeavy Metal
Un amor, una canciónUm amor uma canção
Metal PesadoHeavy Metal
El poder en tu manoO poder em sua mão