David's Lyre

El arpa de David

David's Lyre

Y es mi fuerzaAnd it's my strength
Dondequiera que vayaWherever I walk
Quédate conmigoBe with me
Guíame siempre en la luzGuide me in the light always
Y líbrame de todo malAnd deliver me from all evil
Confío en TiI trust in You
Porque eres mi rocaBecause You are my rock
Haz que tu gloriaMake Your glory
Brille sobre míShine upon me
Derrama tu poder sobre míPour Your power over me

Y ¿quién ascenderá a la colinaAnd who shall ascend to the hill
O quién permanecerá en su lugar santoOr who shall stand in his holy place
Aquel con manos limpiasThe one with pure hands
Y un corazón puroAnd a clean heart
Recibirá salvaciónWill receive salvation

Abran las puertasOpen the gates
Levanten sus cabezasLift up your heads
Abran entradas eternasOpen eternal entrances
Y entrará el Rey de la gloriaAnd the King of glory will enter
Y nuestro Señor entraráAnd our Lord will enter

Y quien creaAnd whoever believes
En el nombre del Dios vivienteIn the name of the living God
Realizará grandes milagros como lo hice yoWill perfornm great miracles as I did
Y tendrá su lugar en la colina del Padre DiosAnd will have his place on God Father's hill

Y todo honor a TiAnd all honor to You
Toda gloria a nuestro ReyAll glory to our King
Todo honor dado a TiAll honor given to You
Toda gloria a nuestro ReyAll glory to our King
Y es el Señor, nuestro SalvadorAnd it's the Lord, our Savior
Quien solo es digno de alabanzaWho alone is worthy of praise
Señor nuestro SalvadorLord our Savior
Señor digno de alabanzaLord worthy praise