Salmodiai

Salmodiai

Salmodiai

Clamen a Dios, oh toda la tierraClamem à Deus ó toda terra
Canten alabanzas a tu nombreCantem louvores ao teu nome
Alaben gloriosamenteLouvem gloriosamente
Tu gloria dura para siempreA tua Glória dura para sempre

Haces de los mares un caminoFazes dos mares um caminho
Grande en poder contra el enemigoGrande em poder contra o inimigo
No me voy a conformarEu não vou me contentar
Cumpliré contigo el sacrificio sobre el altarEu cumprirei contigo o holocausto sobre o altar

Y el humo subiráE a fumaça subirá
Cantaré y contaré lo que hiciste por míEu cantarei e contarei o que tu fez por mim
No rechaces oracionesNão rejeita orações
Glorificad, Salmodiai el nombre del SeñorGlorificai, Salmodiai o nome do Senhor

Oh, ohOh, oh
Glorificad y exaltadGlorificai e exaltai
Salmodiai el nombre del SeñorSalmodiai o nome do Senhor
Oh, ohOh, oh
Glorificad y exaltadGlorificai e exaltai
Salmodiai al nombre del SeñorSalmodiai ao nome do Senhor

Desde el oriente hasta el occidenteDesde o nascente ao poente
Cuida del fruto y su semillaCuida do fruto e sua semente
Ríos de vida hacen fluirRios de vida faz fluir
Del santuario llegando aquíDo santuário chegando aqui

Él reina para siempreEle governa para sempre
Tu bondad es permanenteTua bondade é permanente
Permaneceré tambiénPermanecerei também
Bajo sus alas ningún mal nos sobrevendráDebaixo de suas asas nenhum mal nos sobrevém

Sobre el trono reinarásSobre o trono reinarás
Te adoraré y bendeciréTe adorarei e bendirei
Contigo siempre estásComigo sempre estás
Rompe el yugo y las cadenasQuebra o julgo e os grilhões
Glorificad, Salmodiai el nombre del SeñorGlorificai, Salmodiai o nome do Senhor

Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo
Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo
Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo
Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo

Santo es tu nombre en gloria y majestadSanto é teu nome em Glória e majestade
Sobre potestades y dominios tú estásSobre potestades e domínios tu estás
Y otro igual no hayE outro igual não há
Oh glorioso DiosOh glorioso Deus
Tuyo es el poder para siempre, aménTeu é poder pra todo sempre amém