O Amor É Magico

Die Liebe ist Magisch

O Amor É Magico

Ich bemerkte nicht, wie es begannNão dei por começar
aber es geschahmas aconteceu
wie beim ersten Malcomo da primeira vez
Baby, das bin ich (bin ich)baby isto sou eu (sou eu)

Es war nur ein Blickera só olhar
es passte perfektbatia perfeito
liegt wie das Meerjaz como o mar
wie ungeschickt seincomo tar sem jeito

Ich versuchte, dich ein wenig zu änderntentei mudar-te um pouco
aber jetzt weiß ichmas agora sei
ich hätte es nicht tun sollenque não devia

Ich versuchte dir zu zeigen, wie verrückttentei mostrar-te o louco
ich für dich binque sou por ti
seit diesem Tagdesde esse dia

oooh ooohoooh oooh

Lass mich nicht mehrnão me deixes mais
in dieser Situationnesta situação
ich will bei dir seinquero tar contigo
um es zu begreifenp'ra ter a noção

Und die Liebe ist schnell (jaaa)e o amor é rápido (yeeeah)
sadistisch (uuuh)sádico (uuuh)
manchmal ist sie tragisch (jaaa)às vezes é trágico (yeeeah)

magischmágico
ist ma-gisch (x8)é má-gi-co (x8)

Ich könnte sagenpodia dizer
ich bin am Boden zerstörtque fiquei sem chão
und was du mir gabste o que tu me deste
war eine Lektionfoi uma lição

Ich glaube, ich habeacredito ter
was du willstaquilo que queres
aber nachdem du es hattestmas depois de teres
da verzweifle nichtaí não desesperes

Ich versuchte, dich ein wenig zu änderntentei mudar-te um pouco
aber jetzt weiß ichmas agora sei
ich hätte es nicht tun sollenque não devia

Ich versuchte dir zu zeigen, wie verrückttentei mostrar-te o louco
ich für dich binque sou por ti
seit diesem Tagdesde esse dia

oooh ooohoooh oooh

Lass mich nicht mehr in dieser Situationnão me deixes mais nesta situação
ich will bei dir seinquero tar contigo
um es zu begreifenpra ter a noção

Und die Liebe ist schnell (jaaa)e o amor é rápido (yeeeah)
sadistisch (uuuh)sádico (uuuh)
manchmal ist sie tragisch (jaaa)às vezes é trágico (yeeeah)

magischmágico
ist ma-gisch (x8)é má-gi-co (x8)

yoyo
es ist verrückt, was ich für dich fühleé de loucos o que sinto por ti
ich vermisse dichsinto falta de ti
ich wünschte, du wärst hierdesejava tanto que 'tivesses aqui
und würdest mir den gebührenden Wert gebene me desses o devido valor
weil ich glaube, dass das Leben nichts ist ohne Liebeporque acredito que a vida não é nada sem amor
nein, ich weiß, dass ich nicht perfekt binnão, sei que não sou perfeito
noch irgendetwas, das dem ähnelt, aber ich respektierenem nada que se pareça mas eu respeito
was in deinem Kopf vorgehto que vai na tua cabeça
ich mag dich, ich verehre dich, ich liebe dichque te gramo, que te adoro, que te amo
ich will dich, ich verehre dich, ich fühle dich, ich warte auf dich.que te quero, que te venero, que te sinto, que te espero.
Lass mich nicht mehr in dieser Positionnão me deixes mais nesta posição
nichts ist umsonst, alles hat seine Erklärungnada é em vão tudo tem a sua explicação
und ich kenne meinee eu sei a minha
wenn ich dich sehe, spreche, berühre,quando te vejo, falo, toco,
kribbelt es mir den Rücken runterarrepio na espinha
und jetzt wird alles gut seine agora vai ser tudo de bom
ich will dein Gesicht sehen, wenn du diesen Sound hörstquero ver a tua cara quando ouvires este som
ah und ich werde versuchen, mehr ein weicher Mensch zu seinah e vou tentar ser mais coração mole
ich werde dich anrufen, um den Sonnenuntergang zu sehenvou ligar-te para irmos ver o pôr do sol
und die Liebe ist schnelle o amor é rápido

sadistischsádico
manchmal ist sie tragischàs vezes é trágico
magischmágico
ist ma-gisch (x8)é má-gi-co (x8)
ist schnellé rápido
ist ma-gisché má-gi-co