Goujoua

Goujoua

Goujoua

Doudou, de buurt triltDoudou le voisinnage ka tremblé
Iedereen is één grote chaosTou lé jou sé on sèl babié
Ochtend, middag en avond zijn we aan het bewegenMatin midi et soir nou kon mové
Ooooh, vind een oplossingOoooh touvé on solution
Ja, vind een oplossingOuiiii touvé on solution

Doudou doudoudouyoudouDoudou doudoudouyoudou
Ik wil begrijpen wat er met ons gebeurtTé ké vlé kompwen′ sa y rivé nou
Onze liefde overwint elke dagLanmou an nou ka defète dè jou an jou
Oooh, overwint elke dagOooh défète dè jou an jou
Huum, vind een oplossing voor de liefdeHuum touvé on solution lanmou

Dit is wat we nodig hebben vanavondNi sa pou nou pé au swè la
Dansen op een mooi nummer, dat is ook fijnDansé si on bel mosso misik ossi la
Later gaan we naar de zeePita nou ké ay o bò d'lanmè
En als het middernacht is, vallen we in het waterEt lè minuit sonné, nou ké tombé an dlo la

Aaaaaah, vallen in het water aaaaahhhhAaaaaah tombé an dlo la aaaaahhhh

Doudou doudoudouyoudouDoudou doudoudouyoudou
Ik wil begrijpen wat er met ons gebeurtTé ké vlé kompwen′ sa y rivé nou
Onze liefde overwint elke dagLanmou an nou ka defète dè jou an jou
Oooh, overwint elke dagOooh défète dè jou an jou
Huum, vind een oplossing voor de liefdeHuum touvé on solution lanmou

Doudou, laten we samen zijnDoudou an nou inmé nou
Kijk hoe de lucht en de zee samensmeltenGadé jan la line et lanmè ka mayé
Later gaan we naar de zeePita nou ké ay o bò d'lanmè
En als het middernacht is, nemen we een bad in de golvenEt lè minuit sonné, nou ké pren bain dé maré

Ja ja ja, start mijYa ya ya démarré mwen
Ja ja ja, start jouYa ya ya démarré'w
Ja ja ja, start onsYa ya ya demarré nou
Ja ja ja, start jullieYa ya ya démarré′w
Ja ja ja, start onsYa ya ya demarré nou
Ja ja ja, start henYa ya ya demarré yo

Goudjoua (start mij)Goudjoua (demarré mwen)
StartDemarré
YéyéyéyéYéyéyéyé
Laten we gaan, laten we gaanAn nou an nou

Dit is wat we nodig hebben vanavondNi sa pou nou pé au swè la
Dansen op een mooi nummer, dat is ook fijnDansé si on bel mosso misik ossi la
Later gaan we naar de zeePita nou ké ay o bò d′lanmè
En als het middernacht is, nemen we een bad in de golvenEt lè minuit sonné, nou ké pren bain dé maré

Ja ja ja, start mijYa ya ya démarré mwen
Ja ja ja, start jouYa ya ya démarré'w
Ja ja ja, start onsYa ya ya demarré nou
Ja ja ja, start jullieYa ya ya démarré′w
Ja ja ja, start onsYa ya ya demarré nou
Ja ja ja, start henYa ya ya demarré yo

Goudjoua (start mij)Goudjoua (demarré mwen)