Jogo de Intrigas

Juego de Intrigas

Jogo de Intrigas

Será que debemos seguirSerá que devemos continuar
Con nuestra relaciónCom nossa relação
Se convirtió en un juego de intrigasVirou um jogo de intrigas
Peleas sin razónBrigas sem razão

Ese amor se convirtió en recuerdosAquele amor virou lembranças
Ya es parte del pasadoJá faz parte do passado
Esa pizca de esperanzaAquele resto de esperança
Fue destrozadaFoi dilasserado

Cuántas veces conversamos los dosPor quantas vezes nós dois conversamos
Para arreglar todo lo que hicimos malPra concertar tudo que a gente errou
Qué pena, no sirvió de nadaQue pena, não adiantou
Y poco a poco el tiempo fue pasandoE pouco a pouco o tempo foi passando
Y esa llama caliente se apagóE aquela chama quente se apagou
Qué pena, se acabó el amorQue pena, acabou o amor

Es mucho mejor quedarnos así solosÉ bem melhor ficar assim sozinhos
Que seguir sufriendo en vanoDo que continuar sofrendo em vão
El tiempo es un pájaro que vuela, vuela, vuelaO tempo é um pássaro que vôa, vôa võa
Y se lleva consigo la soledadE leva junto a solidão

Ya no hay flores, solo quedaron espinasNão tem mais flores só ficou espinhos
Haciendo heridas en el corazónFazendo feridas no coração
Un sentimiento dividido y dolorosoUm setimento dividido dolorido
Sin sentido y sin razónSem sentido e sem razão