El Pescado

Le Poisson

El Pescado

En avant 1 en avantAdelante 1 adelante
Ici 7 en rapportAquí 7 reportando
Tout roule à 110Todo marcha al 110
Il a déjà sauté toutes ses missionsYa brinco todo su encargo
Vous continuez tranquilleUsted sígale tranquilo
Car tout est entre mes mainsQue aquí todo esta en mis manos

Une 9 très jolieUna 9 muy bonita
Se battait dans le dosSe fajaba por la espalda
Et dans une petite branche 9Y en una ram nuevesita
Elle se baladait sur la lignePor la línea se paseaba
Et là-bas par la libertéY alla por la libertad
On ne voyait même pas la poussièreNi el polvo se le miraba

Tout roule à 110Todo marcha al 110
Tout le temps il rapportaitTodo el tiempo reportaba
Et le 1 répondaitY el 1 le contestaba
Aujourd'hui ça va être la nuit blancheHoy va a ser la desvelada
Préparez les Buchanan'sPreparen las de buchanan's
Et aussi les lavéesY también de la lavada

C'était un spécialisteEra un especialista
Des affaires délicatesEn asuntos delicados
Plusieurs le connaissaientVarios ya lo conocían
On l'appelait le poissonLe apodaban el pescado
Comme il ne craignait personneComo a nadie le temía
2 ou 3 l'avaient testé2 o 3 lo habían calado

De Jalisco à la frontièreDe jalisco a la frontera
Il arrivait très jeuneDe muy poca edad llegaba
Il mérite ce corridoSe merece este corrido
Il a accompli plusieurs exploitsSe aventó varias hazañas
Et là-bas au petit matinY alla por la madrugada
Ses camarades le regrettent déjàYa lo extrañan camaradas

Tout roule à 110Todo marcha al 110
Tout le temps il rapportaitTodo el tiempo reportaba
Et le 1 répondaitY el 1 le contestaba
Aujourd'hui ça va être la nuit blancheHoy va a ser la desvelada
Préparez les Buchanan'sPreparen las de buchanan's
Et aussi les lavées.Y también de la lavada.