5-5

5-5

5-5

Par les caprices du destinPor asares del destino
Aujourd'hui je me sens traquéHoy me encuentro perseguido
Le gouvernement veut m'attraperQuiere el gobierno aprenderme
Franchement, ça va être un bon coupDe veras va a ser buen tiro
Avant je reste sur la ligneAntes me quedo en la raya
Que de mettre les pieds en prisonQue pisarles un presidio
Je ne sais pas quand ni oùYo no se cuando ni donde
Je vais quitter ce mondeVoy a dejar este mundo
Mais qu'on va partirPero de que vamos irnos
Ça, je n'en doute pasDe eso yo no lo dudo
Et si ma mort arrive plus viteY si apresuran mi muerte
Des rafales, il y en aura sûrementRáfagas va haber seguro
Les gens qui m'accompagnentLa gente que me acompaña
N'aiment pas faire des histoiresNo le gusta alegar
Ici, on se tient à carreauAquí se amarran cortitos
En un rien de temps, on te met au tapisEn breve piso te dan
Pour les armes, ils ne s'inquiètent pasPor armas ni se preocupan
Toujours bien équipésAjuareados siempre están
De jour comme de nuit, c'est mon boulotDe día y noche es mi trabajo
Et je reste occupéY me mantengo ocupado
Quand je sors dans la rueCuando salgo a la calle
À plusieurs, je laisse le cul par terreA varios dejo sentados
Mieux vaut qu'ils me croientMás vale que me lo crean
Car j'ai donné des preuvesPor que pruebas les he dado
Pour aujourd'hui, c'est mon destinPor hoy este es mi destino
Tuer est nécessaireEl matar es necesario
Il y a plusieurs fusils d'assautSon varios cuernos de chivo
Et des R-15 à mes côtésY R-15's a mi lado
Ils sont prêts à sauterEstán que pegan de brincos
Tireurs de haut niveauTiradores de alto rango
Je suis toujours préparéAndo siempre preparado
Pour celui qui veut tenterPa'l que quiera que se aviente
Entre armes, fête et dangerEntre armas fiesta y peligro
C'est ainsi que ma vie est joyeuseAsí es mi vida de alegre
Le cholo pour mes amisEl cholo pa mis amigos
5-5 pour ma gente5-5 pa' mi gente