Quem Mandou

Quién lo Pidió

Quem Mandou

Pero quién lo pidió no entenderMas quem mandou não entender
Que si se pasa de la rayaQue se passar da medida
El castigo es fatalO castigo é fatal
No es necesario estudiar para saberNão é preciso estudar pra saber
Que la fuerza del viento es la que trae la tormentaQue a força do vento é quem traz o temporal
Hay un detalle en el sí de la vidaTem um porém no sim da vida
Que nadie puede dudarQue ninguém pode duvidar
Quien sembró mucha intrigaQuem semeou muita intriga
Debe ver la semilla germinarDeve assistir a semente germinar

Quien tiene techo de vidrioQuem tem telhado de vidro
Debe respetarDeve respeitar
La teja que el vecino conserva en su lugarA telha vá que o vizinho conserva no seu
Contra la rigidez de la marea no se puede remarContra o rigor da maré na se pode remar
Donde el pecado se encontró, y el perdón se perdióOnde o pecado se achou, e o perdão se perdeu
En el santuario del amor es necesario entenderNo santuário do amor é preciso entender
Que el corazón de quien amaO coração de quem ama
Es quien da la garantíaÉ quem dá o penhor
Tu hechizo cayó, donde levanté mi altarSua mandinga caiu, onde ergui meu bambé
No fue por falta de advertenciaNão foi por falta de aviso
Que te equivocasteQue você errou
Quién lo pidióQuem mandou