Inherent Human Cruelty

Crueldad Humana Innata

Inherent Human Cruelty

Observa a tu alrededor, mira en tu interiorLook around you, look into yourself
Encontrarás el verdadero instintoYou'll find the true instinct
Una sensación crónica depredadoraA chronic predatory feeling
La cruel esencia de la humanidadThe cruel essence of human kind
Escondida dentro de nosotrosHidden inside of us

Crueldad humana innataInherent human cruelty
Incapaz de resistirUnable to resist

Postura racional para una vida armoniosaRational posture for a harmonious life
La única forma de mantenernos segurosThe only way to keep us safe
Del animal más salvajeFrom the most savage beast
El odio corre por nuestras venasHate runs in our veins
La verdadera naturaleza humanaThe real human nature

Crueldad humana innataInherent human cruelty
Incapaz de resistirUnable to resist

Capacidad racional versus animosidadRational capacity versus animosity
Dualismo humano perpetuoPerpetual human dualism
Siente la crueldad innataFeel the inherent cruelty
Presente en ti, presente en míPresent in you, present in me

Homo homini lupus estHomo homini lupus est