Letztes Verzeihen

Último Perdão

Und erst jetztE só agora
Weint der MannO homem chora
Und wenn der Mann weintE quando o homem chora
Muss er um seinPrecisa pedir o seu
Weint, der Mann weintChora, o homem chora
Und wenn der Mann weint, komm, kommE quando o homem chora, vai, vai
Bittet um sein letztes VerzeihenImplora seu último perdão

Ein Mann weint, betet, fleht zu GottUm homem chora, reza, ora pedindo a Deus
Die Träne rollt in die Ecke der Augen, fleht, ach, mein GottA lágrima rola no canto dos olhos, implora, ah, meu Deus
Mein ganzes Leben dachte ich nur daranMinha vida inteira foi só pensar
Dass ich es gut machen würde, indem ich auf jemanden schießeQue eu vou me dar bem atirando em alguém
Statt zu sterben, mag ich es zu töten, aberAo invés de morrer, eu gosto de matar, mas
Ich habe übertrieben, so viele Menschen ohne Mitleid getötetEu exagerei, tanta gente matei sem dó
Wegen Stein und StaubPor causa de pedra e pó
Eine Kugel im Schädel und das war'sUma bala no crânio e só

Heute weiß ich, wie viel Leid ich verursacht habeHoje eu sei quanto mal eu causei
Jeden Schuss, den ich abgab, hörte ich einen SchreiCada tiro que eu dava, escutava um grito
Vergib mir, mein GottMe perdoa, meu Deus
Die Schüsse und die Schmerzen, die fühle jetzt ichOs tiros e as dores hoje sou eu quem sinto

In einem Bett, im Koma, reagiert nicht, spricht nichtNuma cama, em coma, não reage, não fala
Mein Gehirn stirbt durch das Projektil einer KugelMeu cérebro está morrendo com projétil de uma bala
Der Typ war echt ein Arsch, hatte keine Ahnung, bei ihm ist es mit der KugelAquele cara metia mó mala, não tinha ideia, com ele é na bala
Er hat nicht geglaubt, ich habe durchgeladen, der Typ hat's gecheckt, also habe ich geschossenDesacreditou, eu engatilhei, o cara sacou, então atirei
Das Gesetz des Hundes hat er gemacht, halt dich fest, Dieb, jetzt bist du dranA lei do cão foi ele quem fez, segura, ladrão chegou sua vez
Erinnerst du dich an meinen Bruder? Du hast ihn aus dem Heft gestrichen, ins Höllenfeuer geschicktLembra do meu irmão? Você riscou do caderno, mandou pro inferno
Jetzt, pow, fühl den SchmerzAgora, pow, sente a dor
Es wird immer das Beste vom Schlechtesten geben für den, der sich für den Schrecken hält, ah jaSempre haverá o melhor do pior pra quem se achar o terror, aham

Gott, jemand ruft deinen NamenDeus, alguém esta chamando o nome do Senhor
Um das letzte Verzeihen zu bekommenPra conseguir o último perdão
Antworte mir, wenn du mich hören kannstMe responda se puder me ouvir
Ich fleheEu imploro
Gott, meine Augen sind geschlossen, gib mir ein Licht, komm zu mir, JesusDeus, meus olhos se fecharam, me dê uma luz, vinde a mim, Jesus
Ich bin das Licht, das in die Welt kam, damit alle, die an mich glaubenEu sou a Luz que veio ao mundo pra que todos aqueles que creem em Mim
Nicht in der Dunkelheit bleibenNão permaneçam nas trevas
Komm, Dieb, öffne dein HerzVai, ladrão, abre seu coração
Und erlange dein letztes VerzeihenE conquista seu último perdão

Gott, ich habe so viele Menschen getötet, dass ich mich nicht einmal an das Geräusch erinnereDeus, eu matei tanta gente que nem consigo lembrar o barulho do
Es hat meinen Verstand blockiert, mein Unterbewusstsein verletztTravou minha mente, feriu meu subconsciente
Ich bin hier und bitte um Verzeihung, egal ob es zu spät ist oder nichtEstou aqui pedindo perdão e se é tarde ou não
Hör die Stimme meines Herzens, denn meine Lippen bewegen sich nichtOuça a voz do meu coração porque meus lábios não se mexem
Mein Körper ist völlig gelähmt, ich spüre mein EndeMeu corpo está totalmente paralisado, pressinto meu fim
Mein Tod ohne Verzeihung lässt mich ohne Frieden, hab Mitleid mit mirMinha morte sem perdão me deixa sem paz, piedade de mim
Ich habe bereits denen vergeben, die mich angeschossen haben, und die Tötungen müssen aufhören, ich will keine RacheEu já perdoei quem me baleou, e que pare a matança, não quero vingança
So viele habe ich ohne Grund getötet und jetzt respektiere ich jedes LebewesenTanto matei sem ter motivo e agora respeito a todo ser vivo
Vielleicht ist mein Name in deinem Lebensbuch fast gelöschtTalvez em Teu livro da vida meu nome esteja quase apagado
Ohne Zuneigung, ohne Liebe, ohne Mitleid, ich habe den Schrecken praktiziert und nichts weiterSem carinho, sem amor, sem dó, eu pratiquei o terror e só
Ich habe viele Familien verletzt, meine eigene Bande gebildetMachuquei muitas famílias, formei minha própria quadrilha
Und jetzt fühle ich mich verlassen, jetzt, ja, bin ich ein armer TropfE agora me sinto abandonado, agora, sim, sou um pobre coitado
Ich diente dem Teufel und bemerkte nicht, dass ich falsch lag und dass Gott das Gesetz istServi ao Diabo e nem reparei que estava errado e que Deus é a lei
Das einzige, das ich missachtet habe, ich flehe dich an, HerrÚnica que eu contrariei, te imploro, Senhor
Ich stehe zwischen dem Tod und dem Leben, meine Atmung endet—Estou entre a morte e a vida está acabando minha respira—
Um des lieben—, Gott, gib mir das letzte—Pelo amor de De—, Deus, dê-me o último—

Weint, der Mann weintChora, o homem chora
Und wenn der Mann weint, komm, kommE quando o homem chora, vai, vai
Bittet um sein letztes VerzeihenImplora seu último perdão
Weint, der Mann weintChora, o homem chora
Und wenn der Mann weint, komm, kommE quando o homem chora, vai, vai
Bittet um sein letztes VerzeihenImplora seu último perdão

Und erst jetztE só agora
Weint der MannO homem chora
Und wenn der Mann weintE quando o homem chora
Muss er um sein Verzeihen bitten.Precisa pedir o seu perdão