Presentinho

Regalito

Presentinho

No séEu não sei
Qué es lo que tiene esta chicaO que é que essa mina tem
Para dejarme así, mi amorPra me deixar assim, meu bem
No logro entenderEu não consigo entender
Solo estás tú en mi pensamientoSó vem você no pensamento

DimeMe diz
No puedo apresurarmeNão posso me precipitar
Me enamoré de esa miradaMe apaixonei por esse olhar
Y de tu boca ni necesito decir nadaE a sua boca nem preciso dizer nada
Solo quiero besarte (entonces)Eu só quero beijar (então)

Así que termina prontoEntão acaba logo
Con esta historia de distanciaCom essa história de distância
¿Para qué tener miedoPra que ter medo
Si el amor llegó sin avisar?Se o amor chegou sem avisar?
Y está llamando ahíE tá batendo aí
Abre esa puertaAbre essa porta

Después no olvides cerrar (el estribillo es de ustedes)Depois não esquece de trancar (o refrão é de vocês)
Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão
No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação
Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão

No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação
Hagan ruido quienes van con un regalito a casa hoyFaz barulho quem vai com um presentinho pra casa hoje
Qué delicia, Río de JaneiroQue delicia, Rio de Janeiro
Una vez más, venMais uma vez, vem

Y no séE eu não sei
Qué es lo que tiene esta chicaO que é que essa mina tem
Para dejarme así, mi amorPra me deixar assim, meu bem
No logro entenderEu não consigo entender
Solo estás tú en mi pensamientoSó vem você no pensamento
DimeMe diz
No puedo apresurarmeNão posso me precipitar
(Me enamoré)(Me apaixonei)
Me enamoré de esa miradaMe apaixonei por esse olhar
Y de tu boca ni necesito decir nadaE a sua boca nem preciso dizer nada

Solo quiero besarteEu só quero beijar
Así que termina prontoEntão acaba logo
Con esta historia de distanciaCom essa história de distância
¿Para qué tener miedoPra que ter medo
Si el amor llegó sin avisar?Se o amor chegou sem avisar?
Y está llamando ahíE tá batendo aí
Abre esa puertaAbre essa porta
Después no olvides cerrarDepois não esquece de trancar
Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão
No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação

Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão
No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação
Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão
No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação

Le pedí a Dios un regalitoEu pedi pra Deus um presentinho
Y mira quién está sosteniendo mi manoE olha quem tá segurando a minha mão
No sueltes, noNão solta não
No sueltes, noNão solta não
O pélameOu me belisca
Para saber si es cosa de la imaginaciónPra saber se é coisa da imaginação